"gonna love" - Translation from English to Arabic

    • ستحب
        
    • سيحب
        
    • ستعمل الحب
        
    • سوف تحب
        
    • ستحبين
        
    • سوف يحب
        
    • سيحبون
        
    • سوف تحبين
        
    • ستحبون
        
    • سَتَحبُّ
        
    • سيحبها
        
    • ستحبّ
        
    • سيعجبك
        
    • سأحب
        
    • سوف تحبون
        
    We're gonna be punching holes in the drywall, Jenny's gonna love that. Open Subtitles على كل أرضية بالمنزل عمل ثقوب في الجدران ستحب جيني ذلك
    You're gonna love this one... I'm not gonna be around forever. Open Subtitles اعلم بانك ستحب ما سأقول أنا لن اتمكن من اللعب للأبد
    It's hard to let go of your childhood, but there's a certain peace that comes from knowing someone else is gonna love your pool as much as you did. Open Subtitles يصعب التخلي عن طفولتك لكن هناك نوع من السلام الذي يأتي من معرفتك أن أحدًا غيرك سيحب مسبحك قدر ما أحببته
    And you are gonna love him or her with everything that you have, once you two meet. Open Subtitles وكنت ستعمل الحب له أو لها مع كل ما لديك، مرة واحدة اثنين من تلبية.
    Oh, Lupus, you should come. You're gonna love these guys. Open Subtitles اوه لوبس ، عليك المجئ سوف تحب هؤلاء الرفاق
    Now, I really think you're gonna love this one, Becky. Open Subtitles الآن انا حقا أظن أنك ستحبين هذه يا بيكي.
    He's really gonna love hearing that he lost 90% of his stash from a woman. Open Subtitles هو حقًا سوف يحب أن يسمع أنه خسَر تسعين يالمئة من ديونه من إمرأه.
    I'm just saying I know the difference, and she is gonna love her desk, trust me. Open Subtitles أنا أقول فقط أنى أعرف الفرق وأنها ستحب مكتبها هكذا، صدقانى
    Your mum's gonna love that on Facebook, Twitter, Insta-fucking-whatever. Open Subtitles أمك ستحب ذلك على الفيس بوك، تويتر وانستقرام اللعين.
    This is where you're gonna love and lose. It's all here. Open Subtitles هذا هو المكان الذي ستحب و تخسر فيه . كل شيء هنا
    I hope you're ready,'cause Matt's gonna love this. Open Subtitles اامل بأن تكون مستعد لأن مات سيحب هذا
    I mean, he's gonna love her way more than his own wife and kids. Open Subtitles ‫اكيد سيحب طريقتها عن طريقة ‫زوجته و أطفاله
    I'm telling you, men are gonna love that purse without even realizing they saw it. Open Subtitles أنا اخبرك، سيحب الرجال تلك الحقيبة بدون ان يدركوا انهم رأوها
    Mr. Collins is gonna love spending the midnight hour with you, girlie. Open Subtitles السيد كولينز هي ستعمل الحب قضاء ساعة منتصف الليل معك، بناتي.
    Yeah, my wife's gonna love my gut'cause I'm more romantic? Open Subtitles نعم ، زوجتي سوف تحب كرشتي لإني اكثر رومانسية ؟
    I think you'll be very happy. Oh, you're gonna love this stuff. Yeah. Open Subtitles أظنك ستكونين سعيدة للغاية ستحبين هذه المنشفة بالتأكيد
    Oh, you told me before you told him, he is gonna love that. Open Subtitles ، لقد أخبرتيني قبل أن تخبريه سوف يحب هذا بشدة
    Well, they all gonna love your gangsta ass soon enough, Open Subtitles حسنٌ , سيحبون سوادك قريبا بما في الكفاية أتسمعني ؟
    Meg, you're gonna love Newport High. It has a beautiful campus. Open Subtitles ميغ ، سوف تحبين مدرسة نيوبورت يوجد لديهم ساحة جميله
    All right, kids, you are really gonna love these Cornish game hens I cooked for dinner. Open Subtitles حسناً ياأطفال ستحبون ذلك حقاً لعبة دجاج الكورنش التي قمت بأعدادها للغداء
    You're gonna love these cookies on the camping trip. Open Subtitles أنت سَتَحبُّ هذه الكوكيز على سفرةِ إقامة المخيمات.
    And everybody's gonna love it because it's a vast improvement over my opponent's untenable wall nonsense. Open Subtitles و الكل سيحبها لأنني إنها تحسين كبير لمنافسي الضعيف بشأن جدار الهراء
    You are gonna love this performance piece we are putting on... Open Subtitles ستحبّ هذا الآداء الذين سنقصده، جميل للغاية
    "Hey, tiger, Merry Christmas. You're gonna love this mp3 player. Open Subtitles مرحباً أيها النمر عيد سعيد سيعجبك جداً مشغل الموسيقى.
    I'm sure I'm gonna love where you come from. Open Subtitles أنا متأكد أنني سأحب المكان اللذي أتيت منه
    You're gonna love it. Open Subtitles سوف تحبون ذلك ، انه أكبر بكثير من منزلنا القديم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more