"good boy" - Translation from English to Arabic

• فتى جيد
• ولد جيد
• فتى مطيع
• فتى طيب
• ولد مطيع
• أحسنت
• ولد طيب
• الولد الجيد
• الشاطر حسن
• حسن صبي
• كلب مطيع
• فتى مُطيع
• ولد جيّد
• فتى صالح
• صبي جيد

Need me a Good boy for backup. Even split.
أحتاج الى فتى جيد للدعم في حالة الانشقاق

And very grateful to you indeed, sir. Good boy.
وممتن جداً إليك في الحقيقة، سيدي ولد جيد

- Come. Good boy. - You didn't read the book, did you?
ـ هيّا، فتى مطيع ـ إنّك لم تقرأ الكتاب، أليس كذلك؟

- He's a Good boy, you must love and marry him.
انه فتى طيب يجب ان تحبيه و عليك ان تتزوجيه

I'll have to do it. Somebody has to be responsible. Good boy.
يجب علي القيام بذلك، على احدنا ان يكون مسؤولاً ولد مطيع

Good boy. You can push your crib into Mommy's room tonight.
أحسنت ، يمكنك أن تدفع مهدك إلى غرفة أمك الليلة

Max is a Good boy, otherwise you and I would be evil, and we're not evil.
ماكس ولد طيب وإلا كنا أصبحنا أشرار ولسنا كذلك

There is nothing like Good boy or bad boy.
هناك لا شيء مثل الولد الجيد أَو الولد السيئ.

The'Good boy'tag Abhimanyu Kaul has been given..
العلامة أبهيمانيو 'الشاطر حسن' وقد أعطيت كول ..

Good boy, Iggy. Aw, who's a good little guy?
فتى جيد ، اوقي يو، هو رفيقي الصغير الجيد؟

I thought you're a Good boy and grandson and would come good in life...
لقد أعتقدت أنك فتى جيد وحفيد من عائلة طيبة

I raised my son to hate and kill and steal the souls of humans like a Good boy.
ربيت أبني ليكره ويقتل ويسلب أرواح البشر مثل فتى جيد

Good boy, that's great, you're being a very brave man.
ولد جيد أنت شجاع علينا أن نقوم بالأمر ثانية

Good boy, put it in there, just like your brothers.
ولد جيد , هيا ضعها هناك كما يفعل اخواك

Be a Good boy and get rid of this for me, okay?
كن ولد جيد, وتخلص من هذه الجثة من اجلي، حسنا؟

Not a word about Spence being the likely killer. Mm-hmm. Oye, Miguel, be a Good boy for Mrs. Genevieve.
ولا كلمه بشأن سبنس كونه القاتل المحتمل كن فتى مطيع للسيده جنيف

He in there, tickling you, right now because you such a Good boy.
إنه داخلك، يدغدغك الآن لأنك مجرد فتى مطيع.

If you go and play with grandpapa, I'll be right over. Good boy.
اذهب لتلعب مع جدك وسأوافيك حالاً، فتى طيب.

But you must promise me to be a Good boy and thoughtful and kind to those around you.
ولكن يجب أن تعدني بأنك ستكون ولد مطيع وتكون عميق التفكير وحنون تجاه من حولك

Good boy.
أحسنت يا فتى. أحسنت يا فتى. أحسنت يا فتى.

He's really a Good boy. You just met him at a difficult time. He's been down.
إنه ولد طيب حقا لقد ألتقيتي به في وقت عصيب , لقد كان منهار

Who's a Good boy'[ Both laughing ] -There's not a lot here, Troy.
من هو الولد الجيد ؟ لا يوجد الكثير هنا يا تروى هذا كل ما وجدته يا سيدى

Well,apparently,Mr. Wexford didn't like stray dogs leaving messes on his practice field, so,like any Good boy from the Old Country, he stuffed nails inside of hamburger meat and took care of the problem.
حسنا، على ما يبدو، السيد. لم يكسفورد لا يحبون الكلاب الضالة ترك عبث في مجال ممارسته، جدا، مثل أي الشاطر حسن من قديم البلد،

Good boy has become a bad boy.
أصبح الشاطر حسن صبي سيئة.

Hi, boy! You're a Good boy! You're gonna help me!
مرحبا يا فتي , أنت كلب مطيع هيا ساعدني

And, um, that you're a Good boy... and even though you do some things that we don't like, we still love you.
وأنك فتى مُطيع وحتى وأنك تفعل اشياء لا نحبها , فنحن لا نزال نحبك

He was trying to get $60 from the machine, so just the extra is the bank's. Good. Good boy.
فقط الأموال الزائدة ستعود للبنك ، جيّد ، ولد جيّد

My handbag. Such a Good boy. Nana can't survive without it.
حقيبتي , يالك من فتى صالح لا أستطيع العيش بدونها

-He's in good shape. -Yeah, he's a Good boy.
أنه في حالة جيدة نعم أنه صبي جيد