"good eye" - Translation from English to Arabic

• عين جيدة
• عين ثاقبة
• نظرة ثاقبة
• العين الجيدة
• عينٌ جيدة
• ملاحظة جيدة
• عين جيّدة
• نظرة جيدة
• عين رائعة
• عينك ثاقبة
• عيني السليمة
• رؤية جيدة
• نظره جيده

You have intelligence, guts, a Good eye. So how is it that you wind up where you've ended up? Where I wound up being criminal justice journalism?
الذكاء، الجرأة ، عين جيدة أين أنهيت بأن أصبحت صحافية العدالة الجنائية ؟

Ah, you have Good eye for slaves Umayya.
آها ، لديك عين جيدة في العبيد يا أمية

And anyone with a Good eye and a good aim up on the walls.
أيّ أحد ذو عين ثاقبة ورامٍ ماهر، فليصعد للجدران

Madame has a Good eye. That piece is one of a kind. It was blessed by the Cardinal.
للسيدة نظرة ثاقبة قد بوركت هذه العذراء من طرف الكاردينال

The kids play a swell game. Keep a Good eye on them.
الأطفال يلعبون تزِيد اللعبة أبق العين الجيدة عليهم

Well, I have a Good eye for sizing people up.
حسناً ،انا عندي عينٌ جيدة في معرفة قياسهم

- Oh, Good eye. Those are all actually antemortem.
ملاحظة جيدة تلك في الحقيقة ناتجة عن تخثر الدم قبل الموت

You have a Good eye, Vickie. That's why you like to draw.
لديك عين جيدة فيكي لهذا تحبين الرسم

Well, I have a Good eye for people.
حسنا, لدي عين جيدة لملاحظة الناس

Good eye, Bob.
عين جيدة، بوب. عين جيدة.

Good eye.
سأعطيه للجميع , عين جيدة

Yeah, he has a Good eye.
نعم، لديه عين جيدة.

it is. Good eye, detective.
نعم , عين جيدة ايها المحقق

You must have a Good eye and work fast.
و يجب أن يكون لديك عين ثاقبة و تعمل بسرعة

Good eye. I just hung her.
عين ثاقبة علّقتها على الحائط للتو

You got Good eye. You so clever.
لديك عين ثاقبة أنت حاذق للغاية

They had the greatest stuff. She has a really Good eye. - Well, Alexis looks good in everything.
لديهم أشياء رائعة جداً لديها نظرة ثاقبة

Didn't give me the Good eye, either.
لم يعطينى العين الجيدة حتى

You have a very Good eye, Mr. Buecker.
لديكَ عينٌ جيدة جداً سيد (بيوكر)

Good eye, girl.
ملاحظة جيدة يا فتاة

You have a Good eye for things, the most important element to be a good painter.
لديكِ عين جيّدة للأشياء، العنصر الأكثر أهمية هو عمل الصباغة الجيدة

I optioned it. And we are going into production at the end of the spring. You have a Good eye for material, but you can't forget the little things.
لقد استغللت هذا و أنت لديك نظرة جيدة ولكن تركز على الأمور الصغيرة

She's got a Good eye for accessories.
ولديها عين رائعة في الإكسسوارات

And as much as I was hard on you, I always knew you were the guy with the Good eye.
رغم أنني أسأت معاملتك، عرفت دائماً أن عينك ثاقبة

Believe it or not, this my Good eye.
صدقي أو لا تصدقي هذه هي عيني السليمة

Plus he said that you were a fascinating subject and that I had a very Good eye for choosing you.
بالإضافة إلى أنه قال بأنك مشروع مذهل وأن لدي رؤية جيدة جدا لاختياري لك.

Mean, but Good eye,'cause I scarfed down, like, two monster soft pretzels on my way over here.
يعني لكن نظره جيده,فقد رايت وحش المعجنات في طريقي الي هنا