"good friend of" - Translation from English to Arabic

• صديق جيد
• صديق حميم
• صديق عزيز
• صديقة جيدة
• صديق صالح
• صديق طيب
• صديق مُقرّب
• صديقاً جيداً
• صديقة عزيزة

After all, Mr. Beiben is a good friend of Thomas Pembridge.
بعد كل شيء ، السيد بيبيين صديق جيد لتوماس بيمبريدج

A good friend of mine convinced me I should tell her the truth.
صديق جيد لي أقنعني أنني يجب أن أخبرها بألحقيقة

A very good friend of mine, the President of the United States,
صديق جيد جدا من الألغام، و رئيس الولايات المتحدة،

He was a good friend of the Western Group and, I am sure, of all the delegations to the Conference on Disarmament.
إنه صديق حميم للمجموعة الغربية لا بل ولكافة الوفود في مؤتمر نزع السلاح.

good friend of mine killed himself a few years back, and that suicide haunts me to this very day, so I feel sympathy for you and your quest for justice.
صديق عزيز لي قتل نفسه منذ سنوات وجيزة مضت و هذا الإنتحار ضرني إلى يومنا هذا لذا أنا أشعر بالتعاطف معك ومع سعيك للعدالة

She's a good friend of mine, and she goes by the name of "music."
انها صديقة جيدة بالنسبة لي و تحب ان ينادوها موسيقى

Lee Ballantine is a good friend of mine, and there's a couple of spaces opening up in his company.
لي بلنتين هو صديق جيد لي، وهناك زوجين من المساحات الانفتاح في شركته.

You're a good friend of mine, but when the end comes, you're just 160 pounds of protein to me.
انت صديق جيد ولكن عندما تصل الامور الى هذا الامر انت مجرد 160 باوند من البروتين

That guy's a fucking asshole who was really shitty to a good friend of mine.
هذا الرجل الأحمق سخيف الذي كان غزر حقا إلى صديق جيد لي.

In fact, a good friend of mine is with the FBI, assistant director.
بالواقع، انه صديق جيد بمكتب التحقيات الفدرالية مساعد المدير

He's a very good friend of mine and I just wondered if you'd be kind enough to do us a huge favour...
انه صديق جيد لي وكنت اتساءل اذا كان بأمكانك انت تسدي لنا معروفاً

The last time I was here, I was with a good friend of yours.
تعرف، آخر مرّة كنت هنا، كنت مع صديق جيد لك.

Spends a lot of time in Cuba, and is a good friend of Fidel Castro.
أمضى وقتـاً طويلاً في كوبـا, و هو صديق جيد لفيديل كاستـرو.

Oh, that's Mr Ricky Carmichael, a good friend of mine.
أوه , هذا السيد ريكي كارمايكل , صديق جيد لي.

She had a boyfriend Who was a good friend of mine, too.
وكانت مرتبطة بصديق يعتبر صديق جيد لي أنا أيضا

good friend of the Party, too, so give it a go, eh, dolly?
و صديق جيد بالحفلة كذلك, هل ننطلق ، ايها الدميه ؟

He's a good friend of your family's, he's been paying for all your schooling.
إنه صديق جيد لعائلتك وقد كان يدفع كامل نفقات دراستك

Mr. Petrovsky is not only well known for his exemplary experience in the area of disarmament, but is also considered by my Government and by all of us as a good friend of Austria.
فهو معروف تماما بخبرته المثالية في مجال نزع السلاح، باﻹضافة إلى أنه معروف تماما لحكومتي ولنا جميعا بأنه صديق حميم.

She's a really good friend of mine, so I totally forgave her because it wasn't her fault, because she was basically roofied.
هي في الحقيقة صديقة جيدة لي لذا أنا سامحتها تماماً لأنه لم يكن ذنبها لأنها ببساطة كانت مخدرة

Listen, a good friend of mine from high school, a career soldier, just bought it over there.
اسمع، لدي صديق صالح من المدرسة الثانوية جندي، افتدى روحـه هناك

A very good friend of mine. - She may, or may not know me... but I've understood her well.
انه صديق طيب وصالح = سواء عرفتيني ام لا =

- He's a good friend of mine.
-إنـه صديق مُقرّب لي

The assistant A.G. we're going to talk to has been a good friend of mine since undergrad.
المساعد "ا.ج" الذي سنتكلم معه كان صديقاً جيداً لي منذ الجامعة.

So, group, a good friend of mine is getting married.
يا رفاق صديقة عزيزة لي سوف تتزوّج