"good movie" - Translation from English to Arabic

• فيلم جيد
• فيلم جميل
• فيلماً جيداً
• فلم جيد

I already rented every good movie, Which is not a lot.
سبق أن أستأجرت كل فيلم جيد ^ ^ ولكن ليس الكثير

I mean, she's really hot in it, but it's also a good movie.
أعني .. هي مثيرة جداً لكنه أيضاً فيلم جيد

But on the whole it's a fucking... it's a big movie, it's a good movie.
ومع كل ذلك الهراء، إنه فيلم كبير، فيلم جيد

People who have never seen a movie say it is a good movie.
من لم يشاهدوا أبدا فيلما يقولون أنه فيلم جميل.

Actually, it'd make a pretty good movie one day.
في الواقع، سيصنع هذا فيلماً جيداً ذات يوم.

This is where the fine line between a good movie and a boring movie comes to life, Willis.
. هذا هو الخط الرفيع حيث يقع بين فلم جيد وفلم ممل يأتي للحياة , ويليس

I mean he's fun and thoughtful and kind, and if there's a good movie on he'll let you stay up late.
و إذا كان هناك فيلم جيد يعرض سيسمح لكِ بالبقاء مستيقظة حتى وقت متأخر

We watched a very good movie on the cable last night.
شاهدنا فيلم جيد جدا على كابل الليلة الماضية .

You need to do a lot to make a good movie.
يجب ان تفعل الكثير لتصنع فيلم جيد

Oh, a good movie always makes me feel better.
فيلم جيد دائما ما يشعرنى بتحسن

Something like that. Well, is it gonna be a good movie?
شئ مثل هذا - حسناً، لابد إنه سيكون فيلم جيد -

It's a good movie, though.
إنه فيلم جيد بالرغم من هذا

That's a good movie.
وهذا هو فيلم جيد.

My God, Say Anything was such a good movie.
يا إلهي "قل شيئاُ" كان فيلم جيد

He hasn't made a good movie in years.
ولم تصدر فيلم جيد منذ سنوات.

Yeah... it's a pretty good movie.
أجل إنه فيلم جيد

- Is it a good movie?
هل هو فيلم جيد ؟

Quite the good movie here.
لدينا فيلم جيد هنا

Oh, yeah. Good soundtrack. Pretty good movie.
إنّها موسيقى تصويرية جميلة، من فيلم جميل.

Such a good movie.
يا له من فيلم جميل

And, I mean it's not even a good movie. I mean... look at the special effects.
أعني، أنه ليس فيلماً جيداً حتى في هذه الأمور، أنظر لتلك المؤثرات الخاصة

good movie. But he jumped out of a helicopter, not a train. Well, whatever, man.
لكنّه قفز من مروحية وليس من قطار - حسنُ، أياً كان يا رجل، كان فيلماً جيداً -

You know, just because he's making a movie doesn't mean it's gonna be a good movie.
أتعلم .. بسبب أنه يعمل فلماً لايعني أنه سيكون فلم جيد صدقني