"good to meet you" - Translation from English to Arabic

• من الجيد مقابلتك
• سررت بلقائك
• جيد لمُقَابَلَتك
• سعدت بلقائك
• سعيد بلقائك
• سعيد لمقابلتك
• من الجيد مُقابلتك
• جيدة لمقابلتك
• من الرائع مقابلتك
• سررتُ بلقائك
• سعدت بمقابلتك
• سعيد بمقابلتك
• وحسن لمقابلتك
• تشرفت بمقابلتك
• يسرني التعرف بك

Oh, Mr. Trippi, nice to meet you. Good to meet you.
أوه ، السيد تريبي تشرفت بمقابلتك من الجيد مقابلتك

Oh, yes, Lieutenant. It's Good to meet you.
‫أجل، حضرة الملازمة ‫سررت بلقائك

Gentlemen, it's Good to meet you.
السادة المحترمون، هو جيد لمُقَابَلَتك.

Really Good to meet you. Welcome to our home.
سعدت بلقائك حقاً مرحباً بك إلى منزلنا

Thank you, thank you. It's Good to meet you.
شكراً لك , شكراً لك أنا ايضاً سعيد بلقائك

Name's Gatsby. Good to meet you, old sport.
اسمي "جاتسبي" سعيد لمقابلتك أيها الرياضي

It was Good to meet you. I'll see you tonight, big man.
كان من الجيد مُقابلتك سأراك لاحقاً الليلة ، أيها الرجل الكبير

It's Good to meet you, Mister Hawkins, - but we've got our hands full.
من الجيد مقابلتك سيد هاوكينز, ولكن نحن نفعل مافي وسعنا

It's Good to meet you. Likewise. And this here, this is Roy James.
من الجيد مقابلتك, وانا كذلك وهذا هُنا, هذا هو "روي جيمس"

- Good to meet you. - Pleasure, thank you.
من الجيد مقابلتك - بكل سرور، شكراً -

Dr. Gramn, it's so Good to meet you. This is a really big honor for me.
دكتور غرام سررت بلقائك هذا شرف كبير لي

- Good to meet you, man.
سررت بلقائك يا رجل صديقى السابق

So Neal it was really Good to meet you!
لذا نيل هو كَانَ حقاً جيد لمُقَابَلَتك!

Good to meet you.
جيد لمُقَابَلَتك.

Yes. No. It's Good to meet you.
نعم، لا، سعدت بلقائك

I used to be Hope's psychiatrist. Good to meet you.
كنت طبيبها النفسي، سعيد بلقائك

Good to meet you, AGENT BLY.
سعيد لمقابلتك أيها الوكيل بلاي

Hey, Doc. Good to meet you.
مرحباً أيها الطبيب ، إنه من الجيد مُقابلتك

It's Good to meet you.
انها جيدة لمقابلتك.

Good to meet you. - Nice to meet you.
من الرائع مقابلتك تشرفت بمقابلتك

Good to meet you. Nice to meet you, too.
ــ سررتُ بلقائك ، أيضاً ــ أحبُكِ

Good to meet you, sir.
سعدت بمقابلتك يا سيدي

- My attorney, Mr. Soggybottom. - Good to meet you.
ـ محاميي ، السّيد سوجيبوتوم ـ سعيد بمقابلتك

Judge Comeliau, Good to meet you.
القاضي Comeliau، وحسن لمقابلتك.