"got a call from" - Translation from English to Arabic

• تلقيت مكالمة من
• تلقيت اتصالاً من
• حصلت على دعوة من
• تلقيت اتصال من
• تلقيت اتصالا من
• حصلت على مكالمة من
• تلقيت إتصال من
• تلقيت إتصالاً من
• وردني اتصال من
• وصلتني مكالمة من
• تلقينا اتصالاً من
• تلقت مكالمة من
• تلقيتُ إتصال من
• تلقينا اتصالا من
• وصلني اتصال من

I don't know. I got a call from a guy I worked with in Violent Crimes. Said it was important.
لا أعرف ، لقد تلقيت مكالمة من شخص عملت معه فى قسم مكافحة العنف يقول أن الموضوع هام

I got a call from Lillian Parkson night before last.
لقد تلقيت مكالمة من ليليان باركسون الليلة قبل الماضية

And then one night, I got a call from the police.
و بعدها و في ليلة ، تلقيت اتصالاً من الشرطة

I just got a call from the city attorney's office, said your lawyer turned down our settlement offer.
أنا فقط حصلت على دعوة من مكتب محامي المدينة قال محاميك الخاص بأنه يرفض تسوية العرض

And a week later I got a call from Merv asking me if I wanted to go out.
وبعد اسبوع تلقيت اتصال من ميرف يسالنى الخروج معة

I got a call from the chief administrator at st. Benjamin's
لقد تلقيت اتصالا من مدير الإدارة في مستشفى سانت بنجامين

You got a call from an attorney named Hamilton Skales.
انت حصلت على مكالمة من محامى يُدعى هاميلتون سكاليز

I got a call from the vice president's office, asking me to come in.
تلقيت مكالمة من مكتب نائب الرئيس تطلب منّي الحضور

I got a call from a friend of mine at the DOJ.
لقد تلقيت مكالمة من صديق لي في وزارة العدل

Well, um, I got a call from your perfume line 20 minutes ago, and they're putting all press on hold.
حسنا، أم، تلقيت مكالمة من خط العطور الخاص بك قبل 20 دقيقة، وأنهم يضعون كافة وسائل الإعلام على الانتظار.

I got a call from adah Allen's producers this morning.
تلقيت مكالمة من منتجي أدا ألين هذا الصباح.

Hello, I just got a call from this number.
مرحبا انا للتو تلقيت اتصالاً من هذا الرقم

I got a call from his assistant to tell me that there had been an accident.
تلقيت اتصالاً من مساعده وأن حادثاً قد وقع

Why you sittin'there like you got a call from your boyfriend's wife, eh?
لماذا سيتين 'هناك مثلك حصلت على دعوة من زوجة صديقها الخاص بك، إيه؟

Okay, so two days ago, I got a call from ABT.
حسناً ومن يومين تلقيت اتصال من المسرح الأمريكي للباليه

I got a call from the agent in charge. He said there's some issue with the body.
تلقيت اتصالا من الضابط المسؤول قال أن ثمّة مشكلة مع الجثة

I just got a call from M.P.D. Harbor Patrol.
أنا فقط حصلت على مكالمة من دورية هاربور.

Um, I just got a call from our partners and they haven't received any payment yet from our oil refinery.
لقد تلقيت إتصال من شركائنا وهم لم يتلقوا اي مدفوعات من معاملنا لتكرير النفط

You know, I got a call from my wing commander, he's -- trying to figure out if I'm ready... for active duty.
تلقيت إتصالاً من قائد جناحي إنه يحاول أن يعرف إن كنت مستعداً للخدمة الميدانية

But I just got a call from a buddy of mine.
لم يرها أحد، ولكن وردني اتصال من صديق ليّ

Um, I just got a call from your grandfather's nursing home.
لقد وصلتني مكالمة من بيت الرعاية الذي يوجد به جدك

Listen, we got a call from the people at the bus depot.
اسمعي، تلقينا اتصالاً من أشخاص في محطة الباص

It says that at midnight she got a call from my phone.
ذُكر أنها تلقت مكالمة من هاتفي عند منتصف الليل

Oh, I'm sorry. No, I-- I just got a call from my sister, Ginger.
أوه، أنا آسفة، أنا فقط تلقيتُ إتصال من أختي، (جينجير).

We got a call from dispatch thought it was a mistake.
لقد تلقينا اتصالا من إرسال اعتقد انه كان خطأ.

May 1st, the night we got bin Laden, I got a call from an anonymous source at 7:30 telling me the White House would send an email blast to all the news agencies in 90 minutes,
الأول من مايو، الليلة التي قتلنا فيها بن لادن وصلني اتصال من مصدر مجهول الساعة 7: 30