| Maybe I will, Teach. You got a problem with that? | Open Subtitles | ربما سوف أفعل, أيها المعلم لديك مشكلة مع هذا ؟ |
| And you are welcome to leave if you've got a problem with that. | Open Subtitles | ويمكنك الذهاب لو كان لديك مشكلة مع هذا |
| We're going to find my daughter. Have you got a problem with that? | Open Subtitles | سوف نذهب لإيجاد ابنتي هل لديك مشكلة في ذلك ؟ |
| You got a problem with that, that's too bad. | Open Subtitles | أيضا. لديك مشكلة مع ذلك هذا سئ جدا |
| Well, I know you got a problem with that. | Open Subtitles | حسنا، أنا أعلم أنك حصلت مشكلة مع ذلك. |
| I don't care, you got a problem with that? | Open Subtitles | لست مهتم , هل لديك مشكلة بهذا ؟ |
| You got a problem with that? | Open Subtitles | ألديك مشكلة في ذلك ؟ |
| You got a problem with that, officer? | Open Subtitles | لديك مشكلة مع هذا أيها الشرطي ؟ |
| You got a problem with that, see Hammond. | Open Subtitles | لو لديك مشكلة مع هذا , قابل هاموند |
| You got a problem with that, rookie? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا أيها المستجد ؟ |
| You got a problem with that, you can go fuck yourself. | Open Subtitles | لديك مشكلة في ذلك يمكنك أن تذهب وتضاجع نفسك |
| Just getting a burger and fries, man. You got a problem with that? | Open Subtitles | أشتري همبرغر وبطاطس هل لديك مشكلة في ذلك ؟ |
| Why, you got a problem with that? | Open Subtitles | لما؟ , هل لديك مشكلة مع ذلك الأمر |
| Have you got a problem with that? Good. | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع ذلك ؟ |
| You got a problem with that I'll be on my way. | Open Subtitles | اذا كانت لديك مشكلة بهذا سأمضي في طريقي |
| You got a problem with that? | Open Subtitles | ألديك مشكلة في ذلك ؟ |
| Yeah. You got a problem with that? | Open Subtitles | أجل ألديك مشكلة مع ذلك ؟ |
| Among many other qualities. got a problem with that? | Open Subtitles | عدا عن المزايا الأخرى هل لديك مشكلة بذلك ؟ |
| You got a problem with that? | Open Subtitles | ألديك مشكلة بهذا ؟ |
| got a problem with that, soldier? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة فى ذلك ايها الجندى ؟ |
| But it seems you got a problem with that, too. So, why don't you... | Open Subtitles | ولكن يبدو ان لديك مشكله مع هذا ايضا لذا |
| You got a problem with that Duke? | Open Subtitles | الديك مشكلة بهذا يا دوك؟ |
| Yeah. You got a problem with that, Detective? | Open Subtitles | نعم، ألديك مشكلة مع هذا الموضوع أيها المحقق؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 