"gotta tell you something" - Translation from English to Arabic

• فلدي أقول لك شيئا
• يجب أن أخبرك بشيء
• أن أخبرك شيئا
• ان اخبرك بشئ
• علي أن أخبرك بشيء
• سأخبرك بشيئ

I gotta tell you something sweety this is what I always dreamed that marriage would be like.
I فلدي أقول لك شيئا سويتي هذا ما كنت أحلم دائما أن الزواج سيكون مثل.

I gotta tell you something about Holly.
أنا فلدي أقول لك شيئا عن هولي.

Listen, joey, I gotta tell you something.
الاستماع ، جوي ، أنا فلدي أقول لك شيئا .

I gotta tell you something, Alan, this is from the bottom of my heart.
يجب أن أخبرك بشيء يا "آلان"، هذا نابع من صميم قلبي

I just found out, and I gotta tell you something.
لقد عرفت لتوي, وعلي أن أخبرك شيئا

I gotta tell you something, you know.
على ان اخبرك بشئ ما , أنت تعلم

I gotta tell you something.
علي أن أخبرك بشيء

I gotta tell you something weird.
سأخبرك بشيئ ما غريب

Okay, I gotta tell you something.
حسنا، ل فلدي أقول لك شيئا.

I gotta tell you something about my son Frankie.
أنا فلدي أقول لك شيئا عن ابني فرانكي .

Listen, I gotta tell you something.
اسمع، أنا فلدي أقول لك شيئا.

I gotta tell you something.
أنا فلدي أقول لك شيئا .

- You know, put the word out there - I've gotta tell you something.
يجب أن أخبرك بشيء

Dad, I gotta tell you something.
أبي، يجب أن أخبرك بشيء

You know, I gotta tell you something, Dixon...
تعرف، يجب أن أخبرك شيئا ديكسون

I gotta tell you something personal!
اريد ان اخبرك بشئ شخصى

I gotta tell you something.
يجب علي أن أخبرك بشيء