"greeting card and related operations" - Translation from English to Arabic

• عملية بطاقات المعايدة
• بطاقات المعايدة والعمليات المتصلة بها
• بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة
• بعملية بطاقات المعايدة
• بطاقات المعايدة في
• لعملية بطاقات المعايدة
• عمليات بطاقات المعايدة

In UNICEF, this includes income other than the value of the voluntary contributions and the net income of greeting card and related operations.
وهي تشمل، في اليونيسيف، اﻹيرادات المغايرة لقيمة التبرعات وصافي إيرادات عملية بطاقات المعايدة.

In UNICEF, this includes income other than the value of the voluntary contributions and the net income of the greeting card and related operations.
وهي تشمل، في اليونيسيف، اﻹيرادات غير قيمة التبرعات وصافي إيرادات عملية بطاقات المعايدة.

greeting card and related operations . 284 - 292 77
جمع اﻷموال عملية بطاقات المعايدة والعمليات المتصلة بها

greeting card and related operations
عملية بطاقات المعايدة والعمليات المتصلة بها

Item 6: greeting card and related operations (GCO) work plan and proposed budget for 1998
البند ٦: خطة العمل والميزانية المقترحة لعام ١٩٩٨ لعملية بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة

The greeting card and related operations (GCO) 1994 work plan and proposed budget are contained in document E/ICEF/1994/AB/L.6.
ترد خطة العمل والميزانية المقترحة لعام ١٩٩٤ فيما يتعلق بعملية بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة في الوثيقة E/ICEF/1994/AB/L.6.

Promotional materials increase cost of cards sold and also have the potential effect of reducing the sales of the greeting card and related operations if not controlled.
فالمواد الترويجية تزيد من تكاليف البطاقات المباعة، كما يحتمل أن تؤثر في خفض مبيعات عملية بطاقات المعايدة في حال عدم السيطرة عليها.

Owing to its commercial nature, the greeting card and related operations depreciates its capital assets in conformity with its accounting policy.
وبسبب الطبيعة التجارية لعملية بطاقات المعايدة فإنها تستهلك أصول رأسمالها طبقا لسياستها المحاسبية.

greeting card and related operations 11.9 13.6
عملية بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة

greeting card and related operations
عملية بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة

Income received in advance for greeting card and related operations
ايرادات محصلة مقدما من عملية بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة

In UNICEF, this includes income other than the value of the voluntary contributions and the net income of the greeting card and related operations.
وهي تشمل، في اليونيسيف، اﻹيرادات غير قيمة التبرعات وصافي ايرادات عملية بطاقات المعايدة.

Item 11: Review of greeting card and related operations currently located in Manhattan
البند ١١: استعراض عملية بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة التي توجد حاليا في مانهاتن

12 p.m.-1 p.m. Item 11: Review of greeting card and related operations (GCO) currently located in Manhattan
البند ١١: استعراض عملية بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة التي توجد حاليا في مانهاتن البند ١٢:

greeting card and related operations . 264 - 277 72
جمع اﻷموال عملية بطاقات المعايدة والعمليات المتصلة بها

greeting card and related operations work plan and proposed budget for 1995 . 35
عملية بطاقات المعايدة والعمليات المتصلة بها والميزانية المقترحة لعام ١٩y٩٥

Item 9: greeting card and related operations (GCO):
البند ٩ - عملية بطاقات المعايدة والعمليات المتصلة بها

(a) The reporting period and accounts of the greeting card and related operations are maintained on a fiscal year basis, ending 30 April.
)أ( تقوم فترة اﻹبلاغ والحسابات الخاصة بعملية بطاقات المعايدة على أساس سنة مالية تنتهي في ٣٠ نيسان/أبريل .

89. The Board reviewed the sales performance of the National Committees and field offices under the greeting card and related operations New York area for the 1996 campaign year.
٨٩ - استعرض المجلس أداء اللجان الوطنية والمكاتب الميدانية بالنسبة للمبيعات التابعة لعملية بطاقات المعايدة في منطقة نيويورك خلال الحملة السنوية لعام ١٩٩٦.

The depreciated value of the greeting card and related operations capital assets is $1,164,000.
وبلغت قيمة الأصول الرأسمالية لعملية بطاقات المعايدة بعد استهلاكها ٠٠٠ ١٦٤ ١ دولار.

Consolidation of greeting card and related operations accounts
توحيد حسابات عمليات بطاقات المعايدة