"greeting cards and products" - Translation from English to Arabic

    • بطاقات ومنتجات المعايدة
        
    • بطاقات المعايدة والمنتجات
        
    • بطاقات المعايدة ومنتجات توفرها
        
    • من بطاقات المعايدة
        
    Gross proceeds from sale of greeting cards and products UN إجمالي العائدات المتأتية من بيع بطاقات ومنتجات المعايدة
    Where greeting cards and products are sold with volume discounts, revenue is stated net thereof; UN وحيثما تباع بطاقات ومنتجات المعايدة بحسومات مرتبطة بالحجم، تُدرج الإيرادات بعد خصم هذه الحسومات؛
    Receivables from sales of greeting cards and products UN مبالغ مستحقة القبض من مبيعات بطاقات ومنتجات المعايدة
    Revenue from the sale of greeting cards and products UN الإيرادات المتأتية من مبيعات بطاقات المعايدة والمنتجات الأخرى
    Revenue from greeting cards and products UN الإيرادات المتأتية من مبيعات بطاقات المعايدة والمنتجات
    Revenue from sale of greeting cards and products UN الإيرادات المتأتية من بيع بطاقات المعايدة ومنتجات توفرها اليونيسيف
    The cost of sales for greeting cards and products is disclosed in note 22, Revenue from sale of greeting cards and products. UN ويفصح عن تكلفة مبيعات بطاقات ومنتجات المعايدة في الملاحظة 22، الإيرادات المتأتية من بيع بطاقات ومنتجات المعايدة.
    Royalties from sale of greeting cards and products UN العائدات المتأتية من بيع بطاقات ومنتجات المعايدة
    1. Through the sale of greeting cards and products, UNICEF generates additional funds for programmes of cooperation in developing countries. UN 1 - تجمع اليونيسيف من خلال مبيعات بطاقات ومنتجات المعايدة أموالا إضافية لصالح برامج التعاون في البلدان النامية.
    Gross proceeds from the sale of greeting cards and products are accrued on the basis of preliminary sales reports received at year-end. UN وتتراكم العائدات الإجمالية من بيع بطاقات ومنتجات المعايدة على أساس تقارير المبيعات الأولية الواردة في نهاية السنة.
    Retentions commissions and cost of greeting cards and products UN عمولات الاحتفاظ بالأموال وتكلفة بطاقات ومنتجات المعايدة
    The cost of sales for greeting cards and products is disclosed in note 24 below. UN ويفصح عن مبيعات بطاقات ومنتجات المعايدة في الملاحظة 24 أدناه.
    1. Through the sales of greeting cards and products, UNICEF generates additional funds for programmes of cooperation in developing countries. UN 1 - من خلال مبيعات بطاقات ومنتجات المعايدة تجمع اليونيسيف أموالا إضافية لصالح برامج التعاون في البلدان النامية.
    UNICEF sells greeting cards and products either directly to customers, using its country offices, or indirectly through National Committees and other sales partners that act as an agent on its behalf. UN وتقوم اليونيسيف ببيع بطاقات ومنتجات المعايدة إما مباشرة للعملاء، باستخدام مكاتبها القطرية، أو بشكل غير مباشر من خلال اللجان الوطنية وغيرها من الجهات الشريكة في المبيعات، التي تعمل بمثابة وكيل عنها.
    (a) Revenue from sales of greeting cards and products is recognized by UNICEF in the reporting year the sale has been made to a final customer. UN (أ) تقر اليونيسيف بالإيرادات المتأتية من مبيعات بطاقات ومنتجات المعايدة في سنة الإبلاغ التي تمّ فيها البيع لعميل نهائي.
    Where greeting cards and products are sold with volume discounts, revenue is stated net thereof; UN وحيثما تباع بطاقات المعايدة والمنتجات بخصومات مرتبطة بالحجم، تُدرج الإيرادات صافية؛
    Receivables from sales of greeting cards and products UN حسابات مستحقة القبض من مبيعات بطاقات المعايدة والمنتجات الأخرى
    Rental and leasing Retentions commissions and cost of greeting cards and products UN عمولات الاحتفاظ بالأموال وتكلفة بطاقات المعايدة والمنتجات التي توفرها اليونيسيف
    Revenue from greeting cards and products UN الإيرادات المتحصلة من بطاقات المعايدة والمنتجات
    greeting cards and products UN بطاقات المعايدة والمنتجات الأخرى
    Gross proceeds from sale of greeting cards and products UN إجمالي العائدات المتأتية من بيع بطاقات المعايدة ومنتجات توفرها اليونيسيف
    Royalties from sale of greeting cards and products UN العائدات المتأتية من بيع بطاقات المعايدة ومنتجات توفرها اليونيسيف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more