"guest bedroom" - Translation from English to Arabic

• غرفة الضيوف
• نوم الضيوف
• غرفة ضيوف
• غرفه الضيوف
• بغرفة الضيوف

Please, will you make up the guest bedroom for Mr. Mortdecai?
أرجوك , هلا جهزت غرفة الضيوف من أجل السيد موردكاي ؟

They asked me if I wanted a fire in the guest bedroom.
سألوني ,إن أردت اشعال نار المدفأة في غرفة الضيوف

Meet me in the upstairs guest bedroom in two minutes.
قابلني في غرفة الضيوف في الاعلى بعد دقيقتين

Uh, I'd be careful with that thing in the guest bedroom.
كُنت لأكون حريصاً مع ذلك الشيء في غرفة نوم الضيوف

Oh, yeah, guest bedroom is where I keep all my guns.
بالتأكيد، فأنا أحتفظ بأسلحتي بغرفة نوم الضيوف

Nice. Small, but generous for a guest bedroom. Of course, you'll need to paint over this.
رائع,صغيرة,ولكن سخيه من أجل غرفة ضيوف بالطبع ستحتاجين الى صبغ هذه

It's funny, she is, um, waiting for me in the guest bedroom right now.
هذا طريف انها تنتظرني في غرفة الضيوف الان

We found her hiding a teenage boy - in the guest bedroom, Sarah.
لقد وجدناها تخفي فتى مراهقًا في غرفة الضيوف سارا

And will you be moving into your old room or should we prepare a guest bedroom?
هل ستنتقل إلى غرفتك القديمة أم أن علينا تجهيز غرفة الضيوف ؟

You can be the first to try out the new guest bedroom I built.
أنت ستكون أول من يجرب غرفة الضيوف الجديدة التي بنيتها

And I turned the guest bedroom into a writing studio. Would you like to see it?
وحولت غرفة الضيوف إلي مكتب هل تود أن تراه؟

I effed it all up. Oh. You know, would you like to see the guest bedroom, at this point, chicken?
أفسدته تماماً. أتعلمين، أتريدين أن تري حجرة نوم الضيوف عند هذه المرحلة، أيتها الفرخة؟

You felt sick and you took a nap in our guest bedroom.
لقد شعرتِ بالغثيان وأخذت قيلولة لدينا في غرفة نوم الضيوف

And for whatever reason, takin'a bath in the guest bedroom, well, it's what I used to like to do when I was a kid, and it would kind of take me back to that mind-set.
ولأي سبب كان اخذ حمام في غرفة نوم الضيوف انه ما كنتُ احب القيام به عندما كنتُ طفلاً

Machine: You have one new message. I'll make up the guest bedroom.
لديك رسالة جديدة واحدة سأعد غرفة نوم الضيوف

In the guest bedroom there was a couch,.. TV, don't remember what was on.
وفي غرفة نوم الضيوف كان هناك أريكة وتلفاز, لا أتذكر ما كان يعرض على التلفاز

- We can put it in the guest bedroom.
- نحن يمكن وضعه في غرفة نوم الضيوف.

These were used by army surgeons Joseph Woodward and Edward Curtis at the postmortem of Abraham Lincoln, performed in a guest bedroom at the White House.
تلك الأدوات إستخدمت من قبل جراحيّ (الجيش (جوزيف وودوارد و (إدوارد كيرتس) في عملية تشريح جثه (إبراهام لينكولن) التي أجريت في غرفة ضيوف بالبيت الأبيض

I made up the guest bedroom.
لقد جهزت غرفه الضيوف

Next time you screw someone in the guest bedroom, just remember --
إن ضاجعت إمراة مجدداً بغرفة الضيوف ...فليكن بعلمك