Guttman, I don't give a shit what they're extorting you with. | Open Subtitles | غوتمان , انت لا تعطي اي اهتمام بما يبتزونك فيه |
Because Guttman is in on this. You know who he is? | Open Subtitles | لأن غوتمان في هذا العمل اتعلم من هو ؟ |
Guttman warned me. They're full of cash but it's narco money. | Open Subtitles | لقد حذرني غوتمان انها مليئه بالنقود |
This new year's, I made a resolution to give up bad men and cigarettes, and a week later I was smoking in bed next to Guttman. | Open Subtitles | هذا العام إتخذت قراراً بترك الرجال السيئين و ترك التدخين و بعد أسبوع كنت في أدخن في السرير مع جوتمان |
I thought you said Mr. Guttman had finished his investigation. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّك قُلتَ السّيد جوتمان أنهىَ تحقيقه. |
I know that you have a lot of cases ahead of mine, but Mr. Guttman did find this at the mortuary. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّك عِنْدَكَ الكثير مِنْ الحالاتِ قبل لغم، لكن السّيدَ جوتمان وَجدَ هذا في مستودعِ الجثث. |
You understand, Ms Guttman, that by pleading guilty to involuntary manslaughter, you stand convicted of a felony? | Open Subtitles | تفهمين يا آنسه (غاتمان), أن بإعترافك بتهمتك للقتل الغير متعمد فسوف تدانين بجريمة؟ |
Guttman is a schmuck but he isn't fucking stupid. | Open Subtitles | غوتمان غريب اطوار لكنه ليس غبي سخيف |
Of course it's not good, Guttman. | Open Subtitles | بالطبع انه ليس بامر جيد , غوتمان |
Guttman can help us out. | Open Subtitles | غوتمان يستطيع مساعدتنا |
After that, it's your problem, Guttman. | Open Subtitles | انها مشكتلك , غوتمان |
Put her in his wheelchair. Guttman! | Open Subtitles | ضعها في كرسيه المتحرك غوتمان |
I'm sorry, Mr. Guttman, your wife passed away about a week ago. | Open Subtitles | متأسفة يا سيد (غوتمان) لقد توفيت زوجتك منذ قرابة اسبوع. |
- Can I ask you a question, Mr. Guttman? | Open Subtitles | -هل اطرح عليك سؤال، سيد (غوتمان)؟ |
My name is, uh, Rafe Guttman, Guttman Investigations. | Open Subtitles | اسمي، رايف جوتمان، تحقيقات جوتمان. |
Take this to Lieutenant Guttman at the command post. | Open Subtitles | -خذ هذا للملازم ( جوتمان ) فى القياده |
Guttman Investigations. | Open Subtitles | تحقيقات جوتمان. |
You've got Guttman. | Open Subtitles | أنت عِنْدَكَ جوتمان. |
I am Rafe Guttman. | Open Subtitles | أَنا رايف جوتمان. |
Guttman Investigations. | Open Subtitles | تحقيقات جوتمان. |
The court rejects this and will not entertain any plea which causes Ms Guttman to serve less than three years. | Open Subtitles | المحكمة سترفض الحكم و لن تفكر في اي دعوى قضائية (والتي ستجعل الآنسه (غاتمان لن تقضي أقل من 3 سنوات |