"guy said" - Translation from English to Arabic

• الرجل قال
• قال الرجل
• قال رجل
• قاله الرجل
• يقول الرجل
• وقال الرجل
• قاله رجل
• الشاب قال
• رجل قال

The guy said this was the only hotel for, like, 40 miles.
الرجل قال أنّه هذه الشقق الوحيدة الموجودة لمسافة 40 ميل تقريبًا

guy said we'd have to wait till the next delivery.
الرجل قال لنا بأننا سنضطر لإنتظار طلبية الطعام التالية

The guy said he was her... her boyfriend, that it was her birthday, and he was sending something special.
الرجل قال انها .. انها صديقتة الحميمة وانه عيد ميلادها وانه سيرسل لها شيئا ما مميزا وخاصا

The multi-eye guy said it reacts to your emotional state.
قال الرجل متعدد العيون انه يتفاعل مع الحالة العاطفية.

Look, the guy said they cleared the building three hours ago.
إسمع لقد قال الرجل أنهم أخلوا المبنى قبل 3 ساعات

Yeah, Domino's guy said it was already paid for, so we're trying to eat it all before he figures out he delivered it to the wrong place.
أجل، قال رجل التوصيل أنها مدفوعة سلفاً لذلك نحاول التهامها كلها قبل أن يكتشف أنه سلمها إلى العنوان الخاطئ

What's that weird thing that guy said to the lady from the subway?
ماهو الشيء الغريب الذي قد قاله الرجل للسيدة في مترو الأنفاق؟

guy said it's the newest version. Just came out this week.
الرجل قال بأنه أحدث أصدار , صدر هذا الأسبوع

- But the guy said no! - Well, negotiations have begun!
لكن الرجل قال لا حسنا ، لقد بدأت المفاوضات

Come on, that guy said that nobody patrols over there.
بربك، ذلك الرجل قال بأنه لا يوجد أحد يخفر هناك

Well, he had glasses, but this guy said he was with French intelligence.
كانت لديه نظارات،لكن هذا الرجل قال بأنه يعمل مع المخابرات الفرنسية

Yeah. Well, that guy said he was going for a drink.
حسنا، ذلك الرجل قال .أنه قد ذهب ليتناول مشروب

The guy said if he was getting a gun, this is the gun he'd get.
الرجل قال انه اذا كان سيشتري سلاحاً لنفسه فان هذا السلاح هم ما كان سيشتريه

That Christian guy said you told him you'd just take him.
قال الرجل المسيحي أنّك أخبرته بأنّك سوف تأخذه هو فقط، لا أحد غيره.

guy said he's got some sweet Bertrams, Sea Rays, Carvers.
قال الرجل انه حصل علي يخت بيرترامز، سي راي، و الواح كارفرز

Like the old guy said, "A man can do a lot with a knife."
،كما قال الرجل المسن '' الرجل بامكانه فعل الكثير بالسكين''

guy said he liked my real talk and fresh takes.
قال الرجل أنه أحب كلامي العميق ونظرتي المنعشة

This is where your guy said he dropped off the little freaks?
هذا هو المكان الذي قال الرجل الخاص هو سقطن من النزوات قليلا؟

guy said sometimes the drug cartels just don't like the candidates they back.
قال رجل في بعض الأحيان عصابات المخدرات لا يحبون المرشحين الذين يحملوهم على .ظهورهم

Actually, that's not what my guy said.
في الواقع، ليس هذا ما قاله الرجل

Yeah, the state guy said it was too big to be one of the girls' .
أجل، يقول الرجل بأنها يد أكبر من أن تكون لفتاة.

My guy said this stuff while we fucked.
وقال الرجل لي هذه الاشياء بينما نحن مارس الجنس.

Something imported the guy said would amaze you.
واحضرت لك البيرة شي رهيب قاله رجل سيذهلك

The guy said she came here. She probably went into this bathroom.
الشاب قال أنها أتت لهنا و دخلت الحمام, لهذا كنت أنظر

The last time a guy said that he followed it up with, "But I don't date 13-year-olds."
اخر مره رجل قال لي هذا أتبعها بقوله ولكن أنا لا أواعد فتاه في 13 من عمرها