"guy with the" - Translation from English to Arabic

    • الرجل مع
        
    • الرجل ذو
        
    • الرجل صاحب
        
    • الشخص ذو
        
    • الرجل الذي يحمل
        
    • الرجل ذا
        
    • الشخص صاحب
        
    • الرجل الذي لديه
        
    • الشاب ذو
        
    • الشخص مع
        
    • الذي يرتدي
        
    • الفتى ذو
        
    • صيد الدببة
        
    • الرجل الذي يعتمر
        
    • الرجل ذي
        
    I'm never gonna be that guy with the white coat, you know? Open Subtitles أنا أبدا ستعمل يكون هذا الرجل مع معطف أبيض، هل تعلم؟
    The guy with the gun had a sweatshirt with the hood up. Open Subtitles الرجل مع السلاح كان يرتدي قميص طويل الذراعين مع غطاء للرأس
    I forgot to ask Randy what he was doing following that guy with the tight striped pants. Open Subtitles لقد نسيت أن أسأل راندي ما الذي كان يفعله بتتبع ذلك الرجل ذو السروال الضيق
    Because that guy with the weird hair just walked in? Open Subtitles لأن ذلك الرجل ذو الشعر الغريب دخل إلى الحانة؟
    Laverne, Karl, the guy with the acid touch trouble? Open Subtitles لافيرن ، كارل الرجل صاحب اضطراب اللمسة الحامضيةِ؟
    No. That guy with the perm. You know him. Open Subtitles كلا، هذا الشخص ذو الشعر المموج، أنتِ تعرفينه
    That guy with the beard was really odd, right? Open Subtitles ذاك الرجل مع الخبز كان غريباً بالفعل, صحيح؟
    Considering I'm the guy with the weapons, I get to say what I want. Open Subtitles بالنظر الى اني الرجل مع أسلحة، أستطيع ان اقول ما أريد
    That guy with the glasses is the chairman of the State Senate Finance Committee. Open Subtitles هذا الرجل مع نظارات هو رئيس لجنة المالية في مجلس الشيوخ الدولة.
    Hopefully the guy with the shovel can handle his own. Open Subtitles نأمل الرجل مع مجرفة يمكن التعامل مع بلده.
    Yeah, the guy with the long tongue and everything. Open Subtitles أجل، أنا الرجل ذو اللسان السليط وكلّ شيء.
    Oh, you mean that guy with the awesome steak truck-- Open Subtitles أوه, أتعني ذلك الرجل ذو شاحنة شرائح اللحم الرائعة؟
    All right, so the guy with the one ball, was it in the middle or on the side? Open Subtitles حسناً , إذا ذلك الرجل ذو الكرة الواحدة هل كانت في المنتصف أم علي الجانب ؟
    Let's just assume the guy with the 197 IQ is right. Open Subtitles لنفترض وحسب أنّ الرجل ذو مُعدّل الذكاء البالغ 197 مُحق.
    - What were you thinking? The guy with the wings is obviously the source of the weapons. Open Subtitles ذلك الرجل صاحب الأجنحة كان من الواضح هو مصدر هذه الأسلحة، كان علي الأطاحة به
    That guy with the green sweater, if he leaves, I'll have another. Open Subtitles لو غادر ذلك الرجل صاحب القميص الأخضر ، سأشرب كأساً آخر
    And it ain't gonna be the guy with the accent, if you know what I mean. Open Subtitles ولن يكون الرجل صاحب اللكنة إن كنت تفهم مقصدي.
    Who are these guys? What can you tell me about the guy with the wings? Open Subtitles من هؤلاء، ما الذي يمكنك اخباري عن الشخص ذو الاجنحة؟
    That's easy for you to say. You're the guy with the sword. Open Subtitles من السهل عليك أن تقول ذلك فانت الرجل الذي يحمل السيف
    Who was the guy with the gun, and who are you, because your back seemed just fine when you went ninja on that guy. Open Subtitles من كان ذلك الرجل ذا السلاح ومن أنت؟ لأن ظهركَ بدا بخير عندما قاتلتَ ذلك الرجل
    I mean, if that guy with the switchblade doesn't come back like he promised he would. Open Subtitles اقصد اذا لم يرجع الشخص صاحب الشفره كما وعد انه سيفعل
    It was me and Jay and Rev, and Sticks, the guy with the skull tattoo on his forearm, and... Open Subtitles كان أنا و جيه و ريف و ستيكس, ذاك الرجل الذي لديه أوشام في جمجمته وعلى ذراعه
    I could see the jurors were starting to waiver again, even the guy with the mustache. Open Subtitles يمكنني ملاحظة هيئة المخلفين يرجعون لوضعهم السابق حتى الشاب ذو الشارب
    Now let's go meet that guy with the nigerians. Open Subtitles الآن، دعنا نقابل ذلك الشخص مع النيجيريين.
    The guy with the sun hat would go to 350. Open Subtitles الرجل الذي يرتدي القبعة، كنت واثقة أنه سيصل لـ350.
    He doesn't get to die and leave me looking like a criminal. Caleb... that's the guy with the long hair? ... Open Subtitles لا يحق له بأن يموت ويتركني أبدو كمجرمة ذلك الفتى ذو الشعر الطويل ؟
    or the skinny crazy guy with the camouflage makeup on. Open Subtitles يُصرف حوالي 4,5 مليون دولار سنويا على صيد الدببة
    Check the guy with the hoodie. Open Subtitles تحققي من الرجل الذي يعتمر الجاكيت بالطاقية
    We gotta find the guy with the top hat. Open Subtitles علينا العثور على ذلك الرجل ذي القبعة الطويلة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more