If Gyu Man really did it... you shouldn't hide it from me. | Open Subtitles | إذا كان غيو مان فعل ذلك حقا فلا تخفِ الأمر عني |
Supervisor, Mr. Bong Young Gyu is not listening to me. | Open Subtitles | أيها المشرف، السيد بونغ يونغ غيو لا يستمع إليّ |
In the future, she will live happily with Eun Gyu. | Open Subtitles | في المستقبل ،،، سوف تعيش بسعادة مع يون جايو. |
Because we were friends. Though I'm sorry I'm with Eun Gyu now... | Open Subtitles | هذا لأننا كنا أصدقاء ،، بالرغم من ذلك أنا آسفة لأني مع يون جايو الآن. |
Why don't we just let Jang Hyun Gyu go to Sochi? | Open Subtitles | لماذا لا ندع فقط جانغ هيون كيو يذهب إلى سوتشي ؟ |
Hyung Gyu and Geun Hee, pass all what you're doing now to Team#1 and focus on this correction. | Open Subtitles | هيونغ جيو و جيونغ هي، فلتعطوا كل ما تقومون بفعله إلى الفريق الأول و ركزوا على التصحيحات. |
Mr. Bong Young Gyu has to put the windbreak back up. | Open Subtitles | يجب على السيد بونغ يونغ غيو أن يرفع حاجز الرياح |
That betrayer Park Young Gyu has become Foreign Minister already? | Open Subtitles | ذلك الخائنُ بارك يونغ غيو قد أصبحَ وزيراً أجنبياً؟ |
Reporter Jang Hyun Gyu brings you the exclusive. | Open Subtitles | مراسل جانغ هيون غيو يأتيكم بالأخبار الحصرية |
Seo Jin Woo... Nam Gyu Man is not an easy man for you to take down alone. | Open Subtitles | سو جين وو، نام غيو مان ليس من النوع الذي يمكنك التعامل معه بمفردك |
At the time, along with Prosecutor Hong Moo Seok I was bought off by President Nam Gyu Man of Ilho Group. | Open Subtitles | في ذلك الوقت، أنا والمدعي العام هونغ مو سوك، تلقينا رشوة من رئيس مجموعة ال هو حاليا، نام غيو مان |
And all of this occurred with the approval and support of Prosecutor Hong Moo Seok and President Nam Gyu Man. | Open Subtitles | كل هذه الأفعال كانت بموافقة المدعي العام هونغ مو سوك والرئيس نام غيو مان |
Let's go out, Eun Gyu. The weather outside is good. | Open Subtitles | دعنا نذهب للخارج يو جايو ،، الطقس في الخارج جميل. |
I hope that in future you won't run into Eun Gyu oppa again. | Open Subtitles | أتمنى في المستقبل ان لا تظهري امام يون جايو أوبا مرةً أخرى. |
Smiling so happily in front of Eun Gyu, can't you do that in front of me too? | Open Subtitles | تبتسمين بسعادة أمام يون جايو ،، ألا تستطيعين فعل ذلك معي؟ |
Hey, it's still Shin Eun Gyu over here, he's the best. | Open Subtitles | أنتي ، لازال شين يون جايو هنا إنهُ الأفضل. |
During the last gig, Eun Gyu oppa gave Unni a chance. | Open Subtitles | خلال آخر حفلة ،، يون جايو أوبا أعطاك فرصة. |
You should know Eun Gyu oppa. He is really famous. | Open Subtitles | يجب ان تعلم يون جايو ،، بأنه لديه شُهره عالية. |
Traditional Music major, right? Anyway, they're all furious, so be careful. Especially Gyu Won eonni. | Open Subtitles | جميعهم مستائين جداً لذلك كن حذراً، وخاصة من كيو ون أوني |
Gyu Won, I wonder if she found the necklace. | Open Subtitles | هل تظنين أن كيو ون وجدت القلادة أمس؟ |
Lee Gyu Won, Prof. Hong Mi Ran is looking for you. Go and see her. | Open Subtitles | لي كيو ون، الأستاذة هونغ تبحث عنكِ اذهبي بسرعة |
This is Jung Won, the one that you have is Eun Gyu. | Open Subtitles | هذه جونج وون ،، والذي تحملينه معك هو اوون جيو. |
Then, I bet Gyu Hwan will probably keel over. | Open Subtitles | حينها اراهن بأن قو هوان سيتمزق اربا اربا |
Eun Gyu wants to go to the seaside with Jung Won. | Open Subtitles | اون جيوو يريد أن يذهب مع جونج وون الى البحر.. معاً. |