"had lunch" - Translation from English to Arabic

• تناولت الغداء
• تناولنا الغداء
• تغديت
• تناولت الغذاء
• تناول الغداء
• تناولتما الغداء
• تغدينا
• تناولت غداءً
• تناولنا الغذاء
• تغدى
• تغذيت
• تتناول الغداء
• تَغدّيتُ
• تناولتُ الغداء
• تناولتِ الغداء

I had lunch with Val and then I had to work late.
لقد تناولت الغداء مع فال وبعدها اضطررت للعمل متأخرا لا لا

Well, I just had lunch, but if you insist.
للتوّ تناولت الغداء , ولكن بما أنك مُصرّة

Well, I think I should warn you, we had lunch and, uh, she's not stable, Don.
حسنا، اعتقد انه يجب علي ان اعلمك، لقد تناولنا الغداء سوياً. بدت انها ليست بحالة جيدة

- I just had lunch. - You said you wanted to see me.
لقد تغديت للتو - لقد قلت أنكَ تريد رؤيتي؟

But i've had lunch already. I can't.
لكنني تناولت الغذاء قبل حين لا يمكنني ذلك

" That day I had lunch at the Provence restaurant with Mrs. McLarty, since our conversation on literature had not been possible during dinner at the Gaviria's.
وفي ذلك اليوم، تناولت الغداء في مطعم بروفانس مع السيدة ماكلارتي، بما أن حديثنا الأدبي لم يكن ممكنا خلال عشاء غافيريا.

I just had lunch with Bjornberg's wife.
لقد تناولت الغداء للتو مع زوجة بيون بيرج

And you had lunch with a friend from Treasury just last week.
وقد تناولت الغداء مع صديق من المالية الأسبوع الماضي؟

Actually, um, I thought about what you said the other day and, um, guess who I had lunch with today?
لقد فكرت بما قلته ذاك اليوم واحزر مع من تناولت الغداء اليوم

I just had lunch with a friend.
انا للتو تناولت الغداء مع صديق ماذا عنك ؟

We had lunch and suddenly I got bad cramps twice. It hurts so much.
تناولت الغداء وفجأة شعر بمغص شديد مرتين يؤلمني بشدة

We had lunch today And she couldn't stop singing your praises.
تناولنا الغداء معاً اليوم ولم تتوقف عن المدح بك

It's been so long since we had lunch together.
لقد كانت فترة طويلة منذ أن تناولنا الغداء معاً.

Yes. We had lunch downtown.
أجل، لقد تناولنا الغداء معاً في وسط المدينة

I had lunch with Robert Craft last Wednesday.
تغديت مع روبرت كرافت الأربعاء الماضي

I had lunch with George Bush and now I'm off for coffee with Madonna...
لقد تناولت الغذاء مع جورج بوش وسأذهب الأن لتناول القهوة مع مادونا

Normandy had lunch earlier that day with Daphne.
نورماندي تناول الغداء في وقت سابق في ذلك اليوم مع دافني

I thought you had lunch together in town and went shopping.
كنت أعتقد أنكما تناولتما الغداء سوياً في المدينة، وذهبتما للتسوق

I mean, he was his usual ass self, at first, but then I took him yachting, and then we had lunch, and he won me a silver unicorn, and the moment was perfect, and then all of a sudden
أعني ، لقد كان لئيم في البداية لكن بعدها أخذته على اليخت و بعدها تغدينا . و قد ربح لي وحيد قرن فضي

Ted's wife Mindy had lunch near the hospital the day before his surgery.
زوجة تيد ميندي تناولت غداءً بالقرب من المستشفى في اليوم الذي سبق العملبة

Uh, yeah, yeah. We had lunch a while back.
نعم، نعم لقد تناولنا الغذاء معاً من فترة

He said he had lunch in a pub, he couldn't remember which one.
قال أنه تغدى في حانة, ولم يستطع تذكر اسمها

Guess who I had lunch with today?
هل تعلم مع من تغذيت اليوم ؟ بول انكا

I thought you usually had lunch with Coma Guy.
ظننتك تتناول الغداء دائماً مع رجل الغيبوبة

I had lunch with a couple of my gay friends, Mark and his partner Jeff.
تَغدّيتُ بإثنان ي الأصدقاء المرحون، مارك وشريكه جيف.

I took a few bathroom breaks, and then I had lunch with Myron.
ذهبتُ لدورة المياة بضع مرّاتٍ، ثم تناولتُ الغداء مع (مايرون).

- Kaylie, you had lunch five hours ago. - So?
كيلي, لقد تناولتِ الغداء قبل خمس ساعات وإذا؟