"hammerschmidt" - Translation from English to Arabic

• هامرشميت
• هامرشميدت

We also need you to speak with Tom Hammerschmidt.
ونحن بحاجة أيضا لك التحدث مع "توم هامرشميت"

Hammerschmidt's been calling our press office all day.
" هامرشميت" كان يتصل بالمكتب الصحفي طوال يوم

I'm bringing this to you because I can't control Hammerschmidt.
أنا أخبرك هن هذا لأنني لا أستطيع السيطرة عل "هامرشميت"

Off the record... can you tell me what Tom Hammerschmidt's working on?
بشكل سرّي هل يمكن أن تخبرني على ماذا يعمل (توم هامرشميدت)؟

I met the last Mrs. Hammerschmidt drowning in tequila shots at the Bob Dole ballroom.
التقيت السيدة (هامرشميدت) الأخيرة غارقة في جرعات تيكيلا في قاعة رقص الـ(بولب دول)

Oh, you know Tom Hammerschmidt's long lead team?
كما تعلم الفريق الذي يقوده (توم هامرشميدت) منذ فترة طويلة

Hammerschmidt says they go online today, whether you comment or not.
يقول (هامرشميت) أنه سينشر مقاله اليوم سواء علقت عليه أو لا

Will you please show Mr. Hammerschmidt into the Roosevelt Room?
هلا صاحبت السيد (هامرشميت) لغرفة (روزفلت)؟

Right this way, Mr. Hammerschmidt.
في الحال، سيد هامرشميت.

33. Mr. Hammerschmidt (Canada), speaking also on behalf of Australia and New Zealand, said that, notwithstanding the progress made, the level of peacekeeping arrears remained a cause for concern.
33- السيد هامرشميت (كندا): تكلم باسم أستراليا ونيوزيلندا بالإضافة إلى بلده هو فقال إنه على الرغم من التقدم المحرز، ما زال مستوى متأخرات حفظ السلام مدعاةً للقلق.

63. Mr. Hammerschmidt (Canada), also referring to the proposal contained in document A/C.5/57/35, asked whether there was a statutory basis for the proposed salary adjustments.
63- السيد هامرشميت (كندا): أشار أيضاً إلى المقترح الوارد في الوثيقة A/C.5/57/35، فسأل إن كان هناك أساس قانوني إلزامي لإجراء التعديلات في المرتبات.

47. Mr. Hammerschmidt (Canada), speaking also on behalf of Australia and New Zealand, said that the three countries demonstrated their support for the International Criminal Tribunals by paying their assessed contributions in full, on time and without conditions.
47 - السيد هامرشميت (كندا): تكلم أيضا بالنيابة عن استراليا ونيوزيلندا، فقال إن البلدان الثلاثة أعربت عن دعمها للمحكمتين الجنائيتين الدوليتين بدفع اشتراكاتها المقررة بالكامل، في حينها وبدون شروط.

Mr. Hayes. My name's Tom Hammerschmidt.
سيد (هايز) أدعى (توم هامرشميت)

Well, you focus on him. I'll handle Hammerschmidt.
اهتمي لأمره هو ودعي أمر (هامرشميت) لي

You know, a Tom Hammerschmidt article used to be the first thing I would look for when I opened the Washington Herald.
كانت مقالة بيد (توم هامرشميدت) أول ما أبحث عنه حين أفتح صحيفة (واشنطن هيرالد)

And Mr. Hammerschmidt has a phone that was given to Ms. Barnes.
لدى السيد (هامرشميدت) هاتف أُعطي للسيدة (بارنز)

Someone in this White House is talking to Hammerschmidt and now this.
هناك شخص في البيت الأبيض يتحدث مع (هامرشميدت) والآن هذا

I've been feeding information to Tom Hammerschmidt for months with Doug's help.
كنت أقدم المعلومات لـ( توم هامرشميدت) لعدة أشهر بمساعدة (دوغ)

40. Mr. Hammerschmidt (Canada), speaking on behalf of Canada, Australia and New Zealand, said that he welcomed the creation of the gender adviser post within the Department of Peacekeeping Operations but believed that the post merited a higher classification.
40- السيد هامرشميدت (كندا): تكلم باسم كندا وأستراليا ونيوزيلندا فقال إنه يرحب بإنشاء وظيفة مستشار للشؤون الجنسانية في إدارة عمليات حفظ السلام، لكنه يعتقد بأن الوظيفة تستحق تصنيفاً أعلى مما أُعطيت.

- Hammerschmidt. - Is he making anything of it?
ـ (هامرشميدت) ـ هل سيتقصى المسألة؟

Hammerschmidt is a straight-up workaholic.
(هامرشميدت) شخص نزيه ومخلص في عمله