"han river" - Translation from English to Arabic

• نهر هان
• نهر الهان

Don't know who get Police Officer Im remain in the Han River is who?
من الذى رمى المحقق ايم فى نهر هان تانج ؟

I'm out on the scene of Han River waste factory which claimed the lived of many and injured many others through a mysterious explosive fire.
أنا عند ساحة مصنع النفايات بالقرب من نهر هان الذى أودى بحياة الكثيرين وأصاب العديد من الآخرين من خلال الأنفجار الغامض

An explosion erupted at a factory near the Han River around 7PM this evening followed by a huge fire which engulfed the building.
اندلع انفجار في مصنع قرب نهر هان في حوالى 7: 00 مساء تلاه حريق ضخم و الذى اجتاح المبنى

A high end party venue located near Han River...
في مكان للطبقة الراقية في منطقة نهر الهان

Except for drainage system leading to the Han River.
بإستثناء الصرف الصحي الّذي يؤدي إلى نهر الهان.

Yes, the fire erupted at a waste factory near the Han River in Seoul.
نعم، اندلع حريق في مصنع للنفايات بالقرب من نهر هان في سيول

And you can't even count the words that make you want to jump into the Han River.
حتى أنك لا تستطيعي عد الكلمات . التي تجعلك ترغبين بالقفز في نهر هان

Today morning, Han River in Seoul That's gross.
هذا اليوم على ضفاف نهر هان بمدينة سول هذا مقرف

Paragraph 26: The mission of the Joint Observer Teams shall be to assist the Military Armistice Commission in supervising the carrying out of the provisions of this Armistice Agreement pertaining to the demilitarized zone and to the Han River estuary.
الفقرة ٢٦: تتمثل مهمة أفرقة المراقبين المشتركة في مساعدة لجنة الهدنة العسكرية في الاشراف على تنفيذ ما باتفاق الهدنة هذا من أحكام متصلة بالمنطقة المجردة من السلاح وبمصب نهر هان.

Paragraph 26: The mission of the Joint Observer Teams shall be to assist the Military Armistice Commission in supervising the carrying out of the provisions of this Armistice Agreement pertaining to the Demilitarized Zone and to the Han River Estuary.
الفقرة ٢٦: تكون مهمة أفرقة المراقبين المشتركة هي مساعدة لجنة الهدنة العسكرية في اﻹشراف على تنفيذ ما في اتفاق الهدنة هذا من أحكام متصلة بالمنطقة المجردة من السلاح وبمصب نهر هان.

Paragraph 26: The mission of the Joint Observer Teams shall be to assist the Military Armistice Commission in supervising the carrying out of the provisions of this Armistice Agreement pertaining to the demilitarized zone and to the Han River Estuary.
الفقرة ٢٦: تتمثل مهمة أفرقة المراقبين المشتركة في مساعدة لجنة الهدنة العسكرية في اﻹشراف على تنفيذ ما في اتفاق الهدنة هذا من أحكام متصلة بالمنطقة المجردة من السلاح وبمصب نهر هان.

40. The Republic of Korea's rapid economic and social development, often referred to as the " Miracle on the Han River " , is widely recognized by the international community as a good example of development.
40 - لقد حظيت التنمية الاجتماعية والاقتصادية السريعة في جمهورية كوريا، التي يُشار إليها في كثير من الأحيان بـ " معجزة نهر هان " باعتراف واسع النطاق من المجتمع الدولي بوصفها نموذجا جيدا للتنمية.

- It literally means south of the Han River.
- وهذا يعني حرفيا الجنوب من نهر هان.

So we're checking the missing person reports in the past year... but as you know, it's like finding a needle in Han River.
...لذا نبحث في سجل المفقودين للسنة الماضية لكن كما تعرفين وكأننا نبحث عن ابرة في نهر هان

Frozen period of Han River has shrunken by 10 days.
فترة تجمّد نهر الهان تراجعتْ بمقدار 10 أيام.

A headless torso surfaced on Han River last month.
ظهرتْ جثةٌ بلا رأس في نهر الهان الشهر الماضي.

A suspect of the Han River torso case was apprehended.
تم القبض على المشتبه به في قضية جثة نهر الهان.

It is certain that the goods embedded in the base of the Han River.
بالتأكيد، إنهُ يقبع الأن في أعماق نهر الهان.

Before the train crossed the Han River, he called again.
قبل أن يعبر القطار نهر "الهان"، إتّصل مرة أخرى.