"hannah's" - Translation from English to Arabic

• هانا

What people think of you isn't more important than Hannah's life.
ما يظنه الناس عنك ليس أكثر أهمية من حياة هانا

We can all agree no amount of money can equal Hannah's life, but it is an attempt to further healing.
يمكننا جميعاً الاتفاق على أنه ما من مبلغ من المال يساوي حياة هانا لكنه محاولة للدفع نحو الشفاء

Ephraim Clausen never told his wife about Hannah's death.
افرايم كلاوسن لم يخبر زوجته عن وفاة هانا

Sorry, boys. Can't have you in Hannah's house soaking wet.
معذرة ، ممنوع أن تدخلا منزل هانا و أنتما مبتلين

As I understand it, she was Hannah's first friend here.
كما فهمت الأمر، كانت أولى صديقات هانا هنا

I have to stop by the florist on the way to school, for Hannah's memorial.
عليّ التوقف في متجر الزهور في طريقي إلى المدرسة من أجل حفل تأبين هانا

So, why the fuck would Clay take Courtney to Hannah's grave?
إذن ، لماذا بحق الجحيم يصطحب كلاي كورتني إلى قبر هانا ؟

Well, it's not Hannah's, but there's a poem... that she wrote.
حسناً ليس ملكاً لـ هانا لكن توجد فيها قصيدة من تأليفها

If Hannah's telling the truth, but Jessica says she's not.
إن كانت هانا تقول الحقيقة لكن جسيكا تقول إنها تكذب

She doesn't know what was going on in Hannah's life.
إنها لا تعرف ما كان يحدث في حياة هانا

You asked earlier about Hannah's case, but I couldn't talk.
سألتني من قبل عن قضية هانا لكن لم أستطع الكلام

And some of these other names I recognize from Hannah's phone and her Facebook page.
و بعض من هذه الأسماء الأخرى تعرفت عليها من هاتف هانا و صفحتها على الفيسبوك

Hannah's secrets are what killed her, and they do not get to stay that way.
أسرار هانا هي التي قتلتها و يجب ألا تظل هذه الأسرار طي الكتمان

Just to imagine what Hannah's last days were.
لمجرد تخيل ما كانت عليه أيام هانا الأخيرة

The drug wraps. We got a match on the prints. Hannah's the dealer.
ملفوفة المخدرات, حصلنا على تطابق البصمات, من هانا تاجر

I am checking Hannah's social media footprint now.
أنا أتفقد نشاطات هانا عبر الوسائط الاجتماعية

Hannah's parents didn't want to get her a social-security number.
اهل هانا, لا يريدونها ان تعرف رقم الضمان الاجتماعي الخاص بها

If Hannah's in a Dalek prison camp, tell me, why aren't you?
إذا كانت هانا في معسكر سجنِ الداليك أخبريني، لماذا أنت لست كذلك؟

I am prominently featured in many of Hannah's essays.
أنا أظهر بشكل بارز في العديد من مقالات هانا

My name is Marnie Michaels, and as many of you know, we are here tonight to celebrate Hannah's 25th birthday.
أسمي مارني مايكلز و لعلّ أكثركم يعلمون عن سبب تواجدنا هنا الليلة للأحتفال بعيد ميلاد هانا الخامس و العشرين