"hansen's" - Translation from English to Arabic

• هانسن
• الجذام
• هانسين
• والجذام

Extend Mr. Jens Ole Bak Hansen's contract for second year as Junior Professional Officer in the Policy Analysis Unit/HQ, Gaza
تمديد عقد السيد جينس أولي باك هانسن للسنة الثانية بوصفه موظفاً فنياً مبتدئاً في وحدة تحليل السياسات في المقر، غزة

Extend Mr. Jens Ole Bak Hansen's contract for second year as Junior Professional Officer in the Policy Analysis Unit/HQ Gaza
تمديد عقد السيد جينس أولي باك هانسن للسنة الثانية بوصفه موظفاً فنياً مبتدئاً في وحدة تحليل السياسات في المقر، غزة

The use of " Hansen's disease " was often mentioned;
وكثيراً ما أشير إلى استخدام مصطلح " مرض هانسن " ؛

In 2001, an act on payment of compensation to inmates of Hansen's disease sanatoria was passed.
وأُقر في عام 2001 قانون عن دفع تعويضات لنزلاء مصحة مرض هانسن.

Under-Secretary-General Hansen's recent reorganization of the Department addresses this challenge.
إن عملية إعادة التنظيم اﻷخيرة لﻹدارة التي قام بها وكيل اﻷمين العام السيد هانسن تتصدى لهذا التحدي.

While they were out talking to Jaynie Hansen's crazy dad,
بينما هم يتحدثون لوالد جيني هانسن المجنون

is back off Hansen's Cove, swimming back and forth, carefree as a kiss.
راجعُ من خليج هانسن يسبح عائدا ويجبر كارفرى بقبله

Carter Hansen's the president, he represents the town council.
كارتر هانسن هو الرئيس، وهو من يمثل مجلس البلدة.

Added to this, Mr. Hansen's tortured life... met before with Delmer Darion just two nights previous.
أضف إلى هذا أن سيد هانسن بحياته البائسة قابل ديلمر داريون من قبل ، قبل ليلتين فقط من الحادث

Before I go to camp, I'll need boosters for malaria... German measles, encephalitis, Hansen's disease--
قبل ذهابي للمخيم ، أريد الحصول على تطعيم ضد الملاريا ، الحصبة الألمانية ، التهاب الدماغ ومرض هانسن

Indeed, with respect to this sphere of the activities of the Department of Humanitarian Affairs, Mr. Hansen's Department in general appears to have got its second wind, as have the activities themselves.
وفي الواقع، وبالنسبة لهذا المجال من أنشطة إدارة الشؤون اﻹنسانية، يبدو عموما أن إدارة السيد هانسن قد استردت أنفاسها وكذلك اﻷنشطة نفسها.

The International Association for Integration, Dignity and Economic Advancement is the first international advocacy organization whose leadership and membership is largely composed of individuals who have personally faced the challenges of leprosy, also known as Hansen's disease.
الرابطة الدولية للتكامل والكرامة والنهضة الاقتصادية هي أول منظمة دعوة دولية تتكون قيادتها وعضويتها بشكل أساسي من أفراد واجهوا تحديات شخصية تتعلق بمرض الجذام، الذي يعرف أيضا باسم مرض هانسن.

Compensation of Violations of Rights of People Having Hansen's Disease - The Brazilian Government, between the 1920's and 1970's, took measures of internment and compulsory removal of people infected by leprosy, the so-called Hansen's disease.
التعويض عن انتهاكات حقوق الأشخاص المصابين بداء هانسن: اتخذت الحكومة البرازيلية، فيما بين العشرينيات والسبعينيات من القرن الماضي، تدابير احتجاز وإبعاد قسري للمصابين بالجذام، المسمى بداء هانسن.

18. Since 2000, people affected by Hansen's disease received all treatment within an ambulatory service at the Israel Hansen's Disease Center.
18- يتلقى المصابون بمرض هانسن كامل العلاج منذ عام 2000 ضمن دائرة خدمات الإسعاف في مركز مرض هانسن في إسرائيل.

Specifically, in March 2005, the members of the Verification Committee together with the Japan Law Foundation presented their final report on Hansen's disease.
وعلى وجه التحديد، قدم أعضاء لجنة التحقق مع مؤسسة القانون في اليابان في آذار/مارس 2005 تقريرهم النهائي عن مرض هانسن.

20. Other measures included the creation of the National Hansen's Disease Museum as a mechanism for raising awareness and restoring the honour of persons affected by leprosy.
20- وتضمنت التدابير الأخرى إنشاء متحف وطني عن مرض هانسن كآلية لإذكاء الوعي ورد الاعتبار للأشخاص المصابين بالجذام.

The Friends of Raoul Follereau association provided annual contributions to projects for the treatment, cure and reintegration of persons affected by Hansen's disease and their family members.
ويقدم أصدقاء رابطة راوول فوليرو مساهمات سنوية إلى مشاريع لعلاج المصابين بمرض هانسن وأسرهم وشفائهم وإعادة إدماجهم في المجتمع.

Well, I'm sure Hansen's just happy not to be the new guy himself anymore.
حسناً لا بد من أن " هانسن" سعيد بأنه لم يعد الرجل الجديد

Medical science has advanced. Hansen's disease can be cured.
مرض الجذام قابل للشفاء تماما مع التقدم في الطب

That's dale Hansen's son.
إنه ابن ديل هانسين

Malaria, tuberculosis, and Hansen's disease remain a public health problem.
ولا تزال أمراض الملاريا والسل والجذام مشكلة صحية عامة.