"happens then" - Translation from English to Arabic

• يحدث بعد ذلك
• سيحدث حينها
• سيحدث عندها
• سيحدث بعد ذلك
• سيحدث بعدها
• سيحصل حينها
• يحدث بعدها
• يحدث حينها
• سيحدث حينئذ
• سيحدث عندئذٍ
• يحدث عندها
• يحدث ثم
• يحصل حينها
• حدث بعد ذلك
• يحدث إذاً

But when we finally do, what happens then is another story.
ولكن عندما نفعل ذلك أخيرا ما يحدث بعد ذلك هي قصة أخرى

At the end of that minute, you should know better than anyone what happens then.
عند نهاية تلك الدقيقة تعرفين جيدا أكثر من أي شخص ما الذي يحدث بعد ذلك

...that we meet secretly, what happens then?
اننا نتقابل فى الخفاء , ماذا سيحدث حينها ؟

That's if you're not allergic. You don't wanna know what happens then, no, no.
و هذا إن لم يكن لديكِ حساسية تجاهه لا تريدين أن تعرفي ماذا سيحدث عندها

Now, let's say that this works. What happens then?
الآن ، دعونا نقول أن هذا سينجح ماذا سيحدث بعد ذلك ؟

Go on, keep talking, I'll cut off your oxygen, we'll see what happens then.
هيا, استمر بالحديث سأقطع عنك الاوكسجين وسنرى ما الذي سيحدث بعدها

You know what happens then?
أتعرف ما سيحصل حينها ؟

What do I do when he dies? What next? What happens then?
ماذا أفعل عند وفاته ماذا يحدث بعد ذلك

Then uh... what happens then?
ثم ... .... ماذا يحدث بعد ذلك ؟

What happens then?
ماذا يحدث بعد ذلك ؟

We'll see what happens then.
سنأخذكم للمنزل، وسنعتني بكما سنرى مالذي سيحدث حينها

What happens then?
ماذا سيحدث حينها ؟

Carla Bennett is with Nikita which means it won't be long before Nikita learns your secret, and we know what happens then.
(كارلا بينيت) مع (نيكيتا) مما يعني أنه لن يطول الأمر حتّي تعلم (نيكيتا) سركِ ونعلم ما سيحدث حينها

What happens then, I wondered, when mankind faces the next end of the world?
" أتسائل عن ماذا سيحدث عندها ، عندمايواجهالبشرنهايةالعالم؟"

What happens then?
ماذا سيحدث عندها ؟

We'll see what happens then.
سنرى ما سيحدث بعد ذلك.

What happens then?
ماذا سيحدث بعدها ؟

What happens then?
ماذا سيحصل حينها ؟

What happens then, when nobody tells you these things?
ماذا يحدث بعدها حين لا يخبرك أحد هذه الأشياء؟

What happens then?
ماذا يحدث حينها ؟

What happens then?
ماذا سيحدث حينئذ ؟

Well, until we get rid of your mom. I wonder what happens then.
حسنٌ، إلى أن نتخلّص من أمك، أتسائل ماذا سيحدث عندئذٍ.

And so when you do have a complete understanding, what happens then?
اذن عندما يكون عندك فهم كامل ماذا يحدث عندها ؟

A nice thing happens then it doesn't happen again.
شيء لطيف يحدث ثم لا يحدث مرة ثانية

What happens then?
ماذا يحصل حينها ؟

What happens then?
ماذا حدث بعد ذلك ؟

- What happens then?
ماذا يحدث إذاً ؟