| She's trying to track down her mother so she can wish her a Happy Mother's Day. | Open Subtitles | انها تحاول تعقـّب والدتها . حتى يمكنها أن تتمنى لها يوم أم سعيد |
| Hey, did you get to wish your mom a Happy Mother's Day? | Open Subtitles | أهلاً , هل تمكنتِ من أن تتمنـّي لأمك يوم أم سعيد ؟ |
| Yeah, I was just calling to wish you a Happy Mother's Day. | Open Subtitles | نعم , أنا فقط اتصل لأتمنى لكِ يوم أم سعيد |
| Happy Mother. | Open Subtitles | أم سعيدة |
| Happy Mother's day, ma'am. | Open Subtitles | - يوم أمٌ سعيد أيتها الأم. |
| Love you, too, Mom. Happy Mother's Day. | Open Subtitles | أحبك أيضاً , يا امي عيد أمٍ سعيد |
| Happy Mother's Day. | Open Subtitles | عيد أُم سعيد |
| Happy Mother's Day, Ma. | Open Subtitles | عيد أم سعيد يا أمي |
| Happy Mother's Day, grandma. | Open Subtitles | عيد أم سعيد , جدتي |
| Okay, everybody. Happy Mother's Day. | Open Subtitles | حسنًا ، جميعًا عيد أم سعيد |
| Happy Mother's Day. | Open Subtitles | عيد ميلاد أم سعيد |
| Happy Mother's Day. | Open Subtitles | عيد ميلاد أم سعيد |
| Hey, Happy Mother's Day. | Open Subtitles | .أهلاً, يوم أم سعيد |
| Happy Mother's Day, everybody. | Open Subtitles | . يوم أم سعيد للجميع |
| It's Mother's Day. Happy Mother's Day. | Open Subtitles | إنه يوم الأم يوم أم سعيد! |
| I love you, Warren. Happy Mother's Day. | Open Subtitles | -أنا أحبك ووارن عيد أم سعيد |
| Happy Mother's Day, Mommy! | Open Subtitles | - عيد أم سعيد يا أمي! |
| - Oh. - Happy Mother's Day. | Open Subtitles | يوم أم سعيد |
| [ All ] Happy Mother's Day! | Open Subtitles | عيد أم سعيد |
| Happy Mother's Day. | Open Subtitles | يوم أمهات سعيد! |
| Happy Mother's Day! Happy Mathews Day! | Open Subtitles | عيد أمِ سعيد |
| - Happy Mother's Day. | Open Subtitles | - عيد أمّ سعيد. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 