Tell the Countess Sir George Hardwick is here to see her. | Open Subtitles | أخبر الدوقة ان السيد جورج هاردويك هنا ليراها؟ أشخاص جدد يبحثون عن ثروات جديدة في المدينة |
12.00 Meeting with Mr. Nick Hardwick, Director, Refugee Council | UN | الساعة ٠٠/٢١ مقابلة مع السيد نيك هاردويك مدير مجلس اللاجئين |
At present, Mr. Hardwick is either very difficult to reach or very dead. | Open Subtitles | "فى الوقت الحالى سيد "هاردويك إما أنه من الصعب إيجاده أو أنه قُتل |
I can see why you have a long list of TROs, Mr. Hardwick. | Open Subtitles | أرى الآن لماذا لديك قائمة طويلة " من أوامر عدم التعرض سيد " هاردويك |
Mr. Hardwick, how many times have I heard you speak of freedom at my father's table? | Open Subtitles | سيد هارد ويك كم عدد المرات اتى سمعتك فها... ...تتحدث عن الحرية على مائدة أبى؟ |
That explains why Hardwick's prints were on it. | Open Subtitles | هذا يفسر لماذا بصمات " هاردويك " مليئة بها |
Miss Hardwick, I'm surprised to find you in Smallville. | Open Subtitles | آنسة "هاردويك" أنا مندهش لوجودك في سمولفيل |
So now that Miss Hardwick's gone, hopefully things will be back to normal. | Open Subtitles | "إذاً الآن وقد ذهبت الآنسة "هاردويك آمل أن تعود الأشياء لطبيعتها |
Amy's been having trouble in school but I can't imagine she'd try to hurt Miss Hardwick. | Open Subtitles | إيمي لديها مشكلة في المدرسة "لكن لا يمكنني تصور أنه بإمكانها إيذاء الآنسة "هاردويك |
Yes, I'd like to leave a message for Victoria Hardwick. | Open Subtitles | نعم، أودّ أن أترك رسالة "لـ"فيكتوريا هاردويك |
This is Colonel Hardwick, Army Intelligence. | Open Subtitles | هذا العقيد هاردويك من استخبارات الجيش |
Passion and self-interest are threats to liberty which brings us to Bowers against Hardwick. | Open Subtitles | الانفعال والانانيه هما تهديد للحريه "وهذا ما يجعلنا نتذكر قضية "باورز" ضد "هاردويك |
A police officer entered Mr. Hardwick's apartment to serve him a warrant for an unpaid violation for drinking in public. | Open Subtitles | "حيث دخل شرطي الي شقة السيد "هاردويك لينفذ امرا قضائيا بشان غرامه لم تدفع لتناول الخمر علانية |
When he entered Mr. Hardwick's bedroom he found him in bed with a man. | Open Subtitles | "وعندما دخلوا غرفة نوم السيد "هاردويك وجده مصادفة في الفراش مع رجل اخر |
The officer arrested Hardwick for violating Georgia's statute which outlaws sodomy. | Open Subtitles | "القي الشرطي القبض علي "هاردويك بتهمة خرق قوانين ولاية "جورجيا" بشان قانون حظر الشذوذ الجنسي |
Even though Georgia dropped the case Hardwick challenged the constitutionality of the statute. | Open Subtitles | وبالرغم من ان ولاية "جورجيا" اسقطت عنه الاتهام فان "هاردويك" طعن في دستورية هذا القانون |
BARKING AND SHOUTING IN DISTANCE Now to Hardwick's gun store. | Open Subtitles | عندها تكون هي مثل الخائن (الآن لمخزن أسلحة (هاردويك |
Look what's happened to Prudence. Hardwick had her flogged and hanged. | Open Subtitles | انظرِ الى ما حدث لأحذرك هاردويك) جلدها و شنقها ) |
Kill one Hardwick and another will take his place. Do you understand? | Open Subtitles | قتل (هاردويك) أو أخر سوف يقوم أحد بأخذ مكانه هل تفهمين؟ |
Hardwick, Jeffreys and Charles Stuart will pay for today with their own blood. | Open Subtitles | (هاردويك), (تشارلز) و (جيفريز ) ستيوارت) سوف يدفع لهذا اليوم بدمائهم) |
Hardwick's the lead detective. Yeah, good to know. | Open Subtitles | (أجل , أجل ( هارد ويك . هو رئيس المحققين |