I just got the call from Harken. He wants me back. | Open Subtitles | لقد حصلت علي مكالمة من هاركين الآن انة يريد عودتي |
Harken's checking a lead, but look, if you ask me, these Alpha fights are still our best bet. | Open Subtitles | هاركين يتبع دليل لكن لو نظرت لي , قتالات الألفا لا تزال أفضل فرصة لدينا |
Two gentlemen I work with, a Mr. Harken and a Mr. Hicks, will escort you there, uh, once your paperwork is all filled out. | Open Subtitles | , سيقوم سيدان يعملان معي سيد هاركين وسيد هيكس سيرافقونك إلى هناك حالما ننتهي من الأعمال الورقية |
Harken, Spectrum 7, Arbusto Drilling, all the Bush companies. | Open Subtitles | هاركن سبيكترام 7 أرباستو للتنقيب كل شركات بوش |
There he is--it's Harken, the muscle of the outfit, although I kicked his ass at the Alpha fights, which is interesting. | Open Subtitles | وهذا هو هاركن والذى لديه عضلات قويه, ولكننى ركلت مؤخرته.. فى نزال الاألفا, |
Gary, we can't locate Harken, Hicks, and Rachel. | Open Subtitles | غاري , لا نستطيع تحديد مكان هاركين , هيكس, ريتشل |
Well, I'm glad someone paid attention during the first-aid class Harken made us take. | Open Subtitles | حسنا ، انا سعيد لان شخصا يعيرني الاهتمام خلال حصة الاسعافات الاوليه التي جعلنا هاركين نأخذها |
Mr Harken, I was just wondering if you knew when my office would be ready. | Open Subtitles | هاركين انني كنت فقط اتسائل اذا كنت تعلم متي سيكون مكتبي جاهزا |
Mr Harken, sir, I will not have my first story at this news station be about a cat fashion show. | Open Subtitles | هاركين لن تكون اول تغطية لي في محطة الاخبار هذة حول عرض موضة للقطط |
Mr Harken, I am a damn good journalist, and this cat show thing is grade-A baloney. | Open Subtitles | هاركين انني صحفية جيدة و عرض القطط هذا مجرد هراء |
Well, Mr Harken, I feel like I have proven myself as a journalist and that I deserve the opportunity to take on more challenging stories. | Open Subtitles | حسنا, سيد هاركين انا اشعر انني قد اثبت ذاتي كصحفية و لهذا فانا استحق الفرصة |
Mr Harken, this city needs its news. | Open Subtitles | هاركين هذة المدينة بحاجة الي نشرة اخبارها |
Harken said he'd fire us if we talked to you. | Open Subtitles | هاركين اخبرنا بانة سوف يفصلنا اذا تحدثنا اليك |
- I can't wait. - Harken, wait! | Open Subtitles | لا أستطيع الإنتظار هاركين , انتظر |
Mr. Harken and Mr. Hicks will, uh, show you to the elevator. | Open Subtitles | السيد"هاركين"والسيد "هيكس" سوف يريك الطريق الى المصعد |
Thank you, Mr Harken. That felt good. | Open Subtitles | شكرا لك, سيد هاركين هذا شعور رائع |
-Ed Harken. -l don't know a Ned. | Open Subtitles | ايد هاركين لا اعلم احد يدعي نيد |
And the thing is, Harken had one big thing going for it which is that George W. Bush was on its board of directors at a time when his father was president of the United States. | Open Subtitles | الأمر هو أنها تحتوى على أصل واحد عال القيمة هاركن تحتوى على شئ واحد ذو مطمع هو أن جورج دابليو بوش |
One week later, he sold $848,000 worth of Harken stock. | Open Subtitles | بعد ذلك بأسبوع قام هو ببيع ما قيمته 848,000 دولار من أسهم هاركن |
Two months later, Harken announced losses of more than $23 million. | Open Subtitles | بعد ذلك بشهرين أعلنت هاركن عن خسارتها لــ .أكثر من 23 مليون دولار |
Okay. Teresa, Patrick, glad to meet you both. I'm Dean Harken, California Disease Control. | Open Subtitles | {\pos(195,240)} حسناً، (تيريزا)، (باتريك)، سررتُ بلقائكما أنا (دين هاركِن)، من قِسم كاليفورنيا لمكافحة الأوبئة |