"hassan mohammed" - Translation from English to Arabic

• حسن محمد

The RRA Chairman, Mr. Hassan Mohammed Nur, known as `Shatti Gudud', is a legally trained Rahanwein Somali, who served at one time as the head of Siad Barre's Security Court.
ورئيس هذا الجيش، السيد حسن محمد نور المعروف باسم " شاطي غودود " رحانويني صومالـي تلقـى تعليمـاً قانونياً، وعمل فترة رئيسا لمحكمة الأمن أيام سياد بري.

Mr. Hassan Mohammed Nur ( " Shattigudud " ), Chairman of the Rahanweyn Resistance Army (RRA), Co-Chairman of the Somali Reconciliation and Restoration Council (SRRC)
السيد حسن محمد نور ( " شاتيجودو " )، رئيس جيش راهنوين للمقاومة وأحد رؤساء المجلس الصومالي للمصالحة وإعادة البناء

In July, forces loyal to RRA's leader, Colonel Hassan Mohammed Nur " Shatigadud " , fought in Baidoa against forces loyal to his two deputies.
وفي شهر تموز/يوليه، خاضت القوات الموالية لقائد جيش الرحانوين للمقاومة، العقيد حسن محمد نور, " شتيغادود " قتالاً في منطقة بيدوا ضد القوات الموالية لنائبيه.

(k) Ramadan Abu El Hassan Hassan Mohammed, aged 30, was reportedly arrested on 15 February 1993.
)ك( وألقي القبض على رمضان أبو الحسن حسن محمد وعمره ٠٣ سنة في ٥١ شباط/فبراير ٣٩٩١.

Mr. Hassan Mohammed Hassan (Nigeria)***
السيد حسن محمد حسن (نيجيريا) ***

Mr. Hassan Mohammed Hassan (Nigeria)*
السيد حسن محمد حسن (نيجيريا) *

Mr. Hassan Mohammed Hassan (Nigeria)**
السيد حسن محمد حسن (نيجيريا) **

(33) Mr. Hassan Mohammed al-Hammadi, from Sharjah, aged 52, arrested on 30 July 2012, is currently detained in Al-Razeen prison;
(33) السيد حسن محمد الحمادي، من الشارقة، يبلغ من العمر 52 عاماً، اعتُقل في 30 تموز/يوليه 2012، وهو محتجز حالياً في سجن الرزين؛

Mr. Hassan Mohammed Hassan (Nigeria)
السيد حسن محمد حسن (نيجيريا)

Hassan Mohammed Hassan (Nigeria);
حسن محمد حسن (نيجيريا)

Mr. Kenshiro Akimoto (Japan),*** Mr. Meshal A. M. A. Al-Mansour (Kuwait),*** Mr. Petru Dumitriu (Romania),*** Mr. Gordon Eckersley (Australia),* Mr. Paul Ekorong a Dong (Cameroon),* Mr. Bernardo Greiver del Hoyo (Uruguay),* Mr. Hassan Mohammed Hassan (Nigeria),* Mr. Ihor V. Humenny (Ukraine),***
السيد كنشيرو أكيموتو (اليابان)***، والسيد مشعل أ. م. أ. المنصور (الكويت)***، والسيد بيترو ديمتريو (رومانيا)***، السيد غوردون إكرسلاي (أستراليا)*، والسيد بول إكورونغ أ دونغ (الكاميرون)*، والسيد برناردو غريفر دل هويو (أوروغواي)*، والسيد حسن محمد حسن (نيجيريا)*، والسيد إيهور ف.

Hassan Mohammed Hassan (Nigeria)*
حسن محمد حسن (نيجيريا)*

Muktar Hassan Mohammed
مختار حسن محمد

The Committee decided, by acclamation, to recommend that the General Assembly appoint Mr. Omar Kadiri (Morocco), Mr. Hassan Mohammed Hassan (Nigeria), Mr. Bernardo Greiver (Uruguay), Mr. Eduardo Iglesias (Argentina), Mr. Henry Siegfried Fox (Australia) and Mr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) as members of the Committee on Contributions for a three-year term of office beginning on 1 January 2002.
قررت اللجنة، بالتزكية، أن توصي الجمعية العامة بتعيين السيد عمر القادري (المغرب)، والسيد حسن محمد حسن (نيجيريا)، والسيد برناردو غريفر (أوروغواي)، والسيد إدواردو إغليسياس (الأرجنتين) والسيد هنرى سيغفريد فوكـــس (أستراليـــــا)، والسيـد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) أعضاء في لجنة الاشتراكات لفترة ثلاث سنوات، اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2002.

The Committee decided, by acclamation, to recommend that the General Assembly appoint Mr. Paul Ekorong à Dong (Cameroon), Mr. Hassan Mohammed Hassan (Nigeria), Mr. Bernado Greiver Del Hoyo (Uruguay), Mr. Eduardo Iglesias (Argentina), Mr. David Dutton (Australia) and Mr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) as members of the Committee on Contributions for a three-year term of office beginning on 1 January 2005.
وقررت اللجنة، بالتزكية، أن توصي الجمعية العامة بتعيين السيد بول إيكورونغ آ دونغ (الكاميرون)، والسيد حسن محمد حسن (نيجيريا) والسيد برناردو غرايفر ديل هويو (أوروغواي)، والسيد إدواردو إيغليسياس (الأرجنتين)، والسيد ديفيد داتن (أستراليا)، والسيد إدواردو مانويل دا فولسيكا فرنانديز راموس (البرتغال) أعضاء في لجنة الاشتراكات لفترة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير عام 2005.