It was like that David Hasselhoff video, eating a cheeseburger. | Open Subtitles | اوه,لقد كان مثل فديو ديفيد هاسلهوف يأكل برقر بالجبن |
What if this man is your Hasselhoff? | Open Subtitles | ماذا لو كان هذا الرجل هو هاسلهوف الخاص بك؟ |
Both Yondu and David Hasselhoff went on kick-ass adventures... and hooked up with hot women... and fought robots. | Open Subtitles | ذهب كل من يوندو وديفيد هاسلهوف إلى مغامرات ركلة الحمار... وربط مع النساء الساخنة... وقاتلوا الروبوتات. |
David Hasselhoff so who's gonna go and hit the store with me? | Open Subtitles | ديفيد هاسيلهوف لذا من سَيَذهبُ و يضرب المتجر مَعي؟ |
Well, Hasselhoff, it looks like you and me. We'll watch the lobby. | Open Subtitles | حسنا، هاسيلهوف يبدو مثلك ومثلي نحن سنراقب الردهة |
I made it to Shell City, and I beat the Cyclops, and I rode the Hasselhoff, and I brought the crown back. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى "مدينة الصَدَفَة" وتمكنت من هزيمة السايكلوبس وقمت بأمتطاء هايسلهوف واعادة التاج |
I guess David Hasselhoff did kind of end up being my dad after all. | Open Subtitles | أعتقد أن ديفيد هاسلهوف لم ينتهي به الأمر حتى أبي بعد كل شيء. |
Allison, if Hasselhoff says you're going on tour, you're going on tour. | Open Subtitles | ،آليسون لو أن هاسلهوف قال، ستذهب إلى اوروبا، ستذهب في رحلة سياحية. |
I told Gamora... how when I was a kid I used to pretend David Hasselhoff was my dad. | Open Subtitles | قلت لكامورا... كيف عندما كنت طفلا اعتدت على التظاهر ديفيد هاسلهوف كان والدي. |
Acting like they're the manliest guys in the universe, like they're Crocodile Dundee and David Hasselhoff. | Open Subtitles | أنا اكره هؤلاء الرفاق يتصرفون وكأنهم الاكثر رجوله في الكون, كأنهم "كروكدايل دندي" و "ديفد هاسلهوف"! |
Yeah, I have a question for David Hasselhoff. | Open Subtitles | نعم، لدي سؤال لديفيد هاسلهوف. نعم سيدي. |
You need to give Dallen with Hasselhoff and Associates a call. | Open Subtitles | يجب ان نتصل ب دالن و هاسلهوف وزميلة |
Try David Hasselhoff. | Open Subtitles | حاول ديفيد هاسلهوف. |
Because you are a good man, David Hasselhoff. | Open Subtitles | لأنك رجل جيد، ديفيد هاسلهوف. |
Germany hasn't produced a good singer since David Hasselhoff. | Open Subtitles | {\cH00ffff}(منذ أن ظهر (ديفيد هاسلهوف ولم تقدم (ألمانيا) مغنياً جيداً مثله |
He's under a doctor's care. That's what they said about Hasselhoff, then he tried to make out with me during a commercial break. | Open Subtitles | هذا ما قالوه عن (هاسيلهوف) عندها حاول أن يمارس الجنس معي أثناء فترة الإعلانات |
Lily and Marshall Hasselhoff. | Open Subtitles | ليلي و مارشيل هاسيلهوف |
I'm an acquired taste, like herring or the music of David Hasselhoff. | Open Subtitles | مثلالرنغة.. أو كموسيقى (ديفيد هاسيلهوف) سيتلاءم (زاك) معي لاحقاً |
Actually, David Hasselhoff, I've got a problem. | Open Subtitles | -في الحقيقة يا (ديفيد هاسيلهوف)، لديّ مشكلة |
You done good, Hasselhoff. You done... | Open Subtitles | لقد ابليت حسناً هايسلهوف لقد ابليت... |
He spends more time in the sand than David Hasselhoff. | Open Subtitles | واود ان اخبركم ان هذا الرجل يقضى وقتا فى الرمال اكثر من دفيد هاسل هوف. |
I repeat,The Very Best of David Hasselhoff. | Open Subtitles | أكرر? أحسن أغاني (دايفيد هاسلوف)ـ |