"hate intensely" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Do you have the slightest idea how intensely I hate these pathetic little Ivy League cops being in my town? | Open Subtitles | ماكسويل), هل لديك ادنى فكرة كم انا اكره) اتحاد الشرطة المثير للشفقة في بلدتي؟ ماكسويل), هل لديك ادنى فكرة كم انا اكره) اتحاد الشرطة المثير للشفقة في بلدتي؟ |
" The Al-Hisan group hate the Al-Sayyid family intensely. They are killers. Their business is not revolution but abduction, killing, plundering and stealing petrol from pipelines. They have millions. | UN | وقال شاهد العيان: إن مجموعة الحصان تكره عائلة السيد جداً، وهم قتلة، وعملهم ليس الثورة بل الخطف والقتل والسلب وسرقة البترول من خط النفط ومعهم أموال بالملايين. |
The witness also said: " The Al-Hisan group hate the Al-Sayyid family intensely. They are killers. Their business is not revolution; it is abduction, killing, plundering and stealing petrol from pipelines, and they have funds totalling millions. | UN | وقال شاهد العيان: إن مجموعة الحصان تكره عائلة السيد جدا، وهم قتلة، وعملهم ليس الثورة بل الخطف والقتل والسلب وسرقة البترول من خط النفط، ومعهم أموال بالملايين. |