"have a common border" - English Arabic dictionary
"have a common border" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Accordingly, the following question must be asked: Why is Russia maintaining a military base in Armenia, a country with which it does not even have a common border? In order to ward off a possible threat from Iran? But Russia's relations with that country are very good. | UN | إذ لو كان اﻷمر كذلك، لماذا تحتفظ روسيا بقاعدة عسكرية في أرمينيا وهي بلد ليست لها معه حدود مشتركة؟ أللتصدي لخطر محتمل من جهة إيران؟ ولكن علاقات روسيا مع ذلك البلد جيدة جدا. |
We do not even have a common border with the two countries. | UN | وليس لدينا حتى حدود مشتركة مع البلدين. |
Azerbaijan wishes to draw the attention of the countries of the region - Turkey, the Islamic Republic of Iran, and Georgia - which, like Azerbaijan, have a common border with Armenia, to the fact that Armenia's actions pose a threat to peace and stability in the region. | UN | وتود أذربيجان أن توجﱢه انتباه بلدان المنطقة - تركيا وجمهورية إيران اﻹسلامية وجورجيا - التي لديها، مثل أذربيجان، حدود مشتركة مع أرمينيا، إلى أن تصرفات أرمينيا تشكل تهديدا للسلام والاستقرار في المنطقة. |