Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"have a halo" - English Arabic dictionary
American English
British English
"have a halo" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
| I don't have a halo over me, Mr. Secretary. | Open Subtitles | لا أحاول تبرير موقفي يا سيادة الوزير |
| But you do have a halo over your head. | Open Subtitles | نعم لكن لديك هالة ملائكية فوق رأسك |
| Well, he does have a halo. | Open Subtitles | إنه يملك حلقة منيرة |
| Did I have a halo around my head? | Open Subtitles | هل هناك هالة تحيط برأسي؟ |
| - Do I have a halo? | Open Subtitles | -هل لديَّ هالّة؟ |
| You have a halo. | Open Subtitles | لديك هالة |