"have one of" - Translation from English to Arabic

• الحصول على واحدة من
• لديك واحدة من
• يكون واحد من
• لدينا واحد من
• اخذ واحدة من
• عِنْدَنا أحد
• يكون واحدا من
• لدي واحدة من
• أحدُ
• خذ واحدة من
• خذى واحدة من
• تحصل على واحدة من
• عِنْدي أحد
• أخذ واحدة
• أحصل على واحدة من

Then I will have one of those. What is it?
وبعدها يمكنني الحصول على واحدة من هذه ما هي؟

Can we all have one of those?
هل يمكننا جميعاً الحصول على واحدة من تلك؟

You have one of the largest auras I've ever seen.
لديك واحدة من أكبر الهالات التي رأيتها في حياتي

Well, if this is an army matter, why not have one of your soldiers row out to the gunboat?
حسنا، إذا كان هذا هو شأن الجيش، لماذا لا يكون واحد من الجنود معك في زورق حربي؟

have one of the other station agents handle it.
لدينا واحد من عملاء القسم الآخرين يتولى ذلك.

Baby, tell him he can have one of your cigarettes.
حبيبتي اخبريه انه يمكنه اخذ واحدة من سجائرك

Yeah, I'm not sure if we have one of those,
نعم، لَستُ متأكّدَة إذا كان عِنْدَنا أحد من تلك الكتيبات

Every boat should have one of these, but that's for, like, a real emergency.
كل قارب يجب أن يكون واحدا من هذه، ولكن هذا هو، مثل، حالة طوارئ حقيقية.

But I have one of those, um, jitters cards that has ten stamps on it, which means you owe me a free drink.
انظر، أنا قد لا يكون معي أي نقود. ولكن لدي واحدة من تلك، بطاقات المضايقات التي لديها عشرة طوابع على ذلك،

Can I have one of your hot pockets?
هل يمكنني الحصول على واحدة من جيوب الساخنة الخاصة بك؟

Did I say you could have one of those?
هل قلتُ أنّ بإمكانك الحصول على واحدة من هذه؟

May I have one of your fries?
أيمكنني الحصول على واحدة من قطع البطاطا المقلية؟

But if you have one of those big bags, you know, just in case.
ولكن إذا كان لديك واحدة من تلك الحقائب الكبيرة، كما تعلم، فقط للاحتياط

NAH, YOU JUST PROBABLY have one of THOSE FACES. [Terrible Terrors chittering] - [sniffing]
ناه، أنت فقط ربما لديك واحدة من تلك الوجوه نار؟

I'll peel off the hot one and Riley can have one of her boring conversations to distract his less-attractive friend.
أنا سوف تقشر واحد الساخنة ورايلي يمكن أن يكون واحد من لها أحاديث مملة لصرف صديقه أقل جاذبية.

It is for that reason that we have one of the lowest prevalence rates in Africa, namely, 0.7 per cent.
ولذلك السبب لدينا واحد من أقل معدلات الانتشار في أفريقيا، يبلغ 0.7 في المائة.

If you don't like this apartment you can have one of the others.
اذا لم تحبي هذه الشقة يمكنك اخذ واحدة من الاخريات

Just think, one day, we'll have one of those.
فقط يَعتقدُ، يوم واحد، نحن سَيكونُ عِنْدَنا أحد أولئك.

By the by, he wouldn't happen to have one of those PhD's, would he?
أرجوا أن يكون واحدا من أصحاب الدكتوراه، هل هو؟

I have one of the finest forensics museum in the country.
لدي واحدة من أفضل متاحف علم الطب الشرعي في البلاد

Ghana also noted that Tunisia is reported to have one of the most efficient and effective healthcare systems in Africa in spite of its modest resources.
كما لاحظت غانا التقارير الواردة التي تفيد بأن لتونس، رغم تواضع مواردها، أحدُ أنظمة الرعاية الصحية الأكثر فعالية وكفاءة في أفريقيا.

have one of mine.
خذ واحدة من عندي

have one of these, and sit right down here, and I'll see what I can do.
خذى واحدة من هذه ، وأجلسى ، لأرى ما يمكننى فعله

You play your cards right, you can have one of these too.
إن لعبتَ بشكلٍ صحيح و بمقدورك أن تحصل على واحدة من هذه أيضاً

Can I have one of those?
هَلّ بالإمكان أَنْ عِنْدي أحد أولئك؟

You can have one of them. Go take the rest back.
يمكنك أخذ واحدة فقط, أذهب و أعد البقيه

Why can't I have one of those?
لماذا لا يمكنني أن أحصل على واحدة من هذه ؟