"have short hair" - English Arabic dictionary
"have short hair" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
You have short hair in the picture. You said it ended over two years ago. | Open Subtitles | شعرك قصير في هذه الصورة، لقد قلتِ أن العلاقة انتهت منذ أكثر من عامين. |
I'm mannish and highly aggressive and have short hair and I only wear track suits and I coach a girl's sport and I married myself? | Open Subtitles | انا مسترجلة وعدوانية جدا ولدي شعر قصير وانا البس فقط بدلة رياضة وادرب رياضة بنات وتزوجت نفسي |
You may have long hair, you may have short hair, sir, you may have straight hair, it makes no difference to the Potts automatic and hygienic, electronic hair-cutting machine! | Open Subtitles | ربما يكون شعرك طويل, وربما يكون قصير يا سيدى ربما يكون شعرك ناعم, هذا لا يهم مع بوتس الشعر التلقائى والصحى, |
I suppose I'll never have short hair again. | Open Subtitles | لا أظنني ساخصل على قصة قصيرة لشعري. |
Some women have short hair too. | Open Subtitles | بعض النساء لديهم شعر قصير أيضاً. |
- Women have short hair. - Not with this face. | Open Subtitles | مرأة لها شعر قصير ليس مع هذا الوجه |
Baby's have short hair." So, I... | Open Subtitles | الطفال صغار يجب ان يكونوا بشعر قصير "وبدأت بالضحك |
No, I don't have short hair. | Open Subtitles | لا, شعري ليس قصيراً |
I have short hair... but it grows very quickly. | Open Subtitles | شعري قصير لكنه يطول بشكل سريع |
You have short hair and daddy likes it. | Open Subtitles | لديكِ شعر قصير و أبي يحبه |
Other factors to consider include sampling of persons who are bald or have short hair, and the use of certain hair treatments (artificial waving may reduce mercury content while mercury-containing soaps may increase it). | UN | وثمة عوامل أخرى ينبغي أخذها في الاعتبار، من بينها أخذ العينات من أشخاص يعانون من الصلع أو من ذوي الشعر القصير، أو استخدام أنواع معينة من مستحضرات الشعر (تقلل مستحضرات التجعيد الاصطناعي من محتوى الشعر من الزئبق، وقد يؤدي الصابون المحتوي على الزئبق إلى زيادته). |