"have to help me" - Translation from English to Arabic

    • يجب أن تساعدني
        
    • يجب أن تساعديني
        
    • عليك أن تساعدني
        
    • يَجِبُ أَنْ تُساعدَني
        
    • يجب ان تساعدني
        
    • يجب أن تساعدنى
        
    • يجب أن تُساعدني
        
    • عليك أن تساعديني
        
    • عليك مساعدتي في
        
    • عليكما مساعدتي
        
    • عليكَ أن تساعدني
        
    • عليكِ أن تساعديني
        
    • يجب أن تساعدوني
        
    • يجب أن تساعدينى
        
    • يجب عليكِ مساعدتي
        
    Now that I finished apt. 6, you have to help me. Open Subtitles الآن، بعد أن انتهيتُ من شقة 6 يجب أن تساعدني.
    That's why you have to help me find who the real leak is. Open Subtitles لهذا يجب أن تساعدني في معرفة الخائن الحقيقي
    Look, you have to help me get in to see her. Open Subtitles أنظري, أنتِ يجب أن تساعديني بالدخول لكي أراها
    You have to help me because I only have three. Open Subtitles عليك أن تساعدني لأنى لا أملك الا ثلاثة فقط.
    You'll have to help me with that report. Open Subtitles أنت يَجِبُ أَنْ تُساعدَني بكتابة هذا التقـريـرِ
    I totally undercooked it. I've gotta put it back in. You have to help me. Open Subtitles كليا لم أطبخه جيدا ، سأعيده يجب ان تساعدني
    I had to have told him who I was before. You have to help me with a trick. Open Subtitles لقد أخبرته ماذا كنت في السابق يجب أن تساعدني من أجل خدعة ما
    You have to help me. Tell me what to do. Open Subtitles يجب أن تساعدني و تخبرني ما علي فعله فأنا خائفة.
    You'll have to do everything, Froggy! You have to help me! Open Subtitles يجب أن تفعل كلّ شيء، ياضفدع يجب أن تساعدني
    The awards are tonight, and you have to help me with my hair. Open Subtitles إنّ الجوائز الليلة، وانت يجب أن تساعدني بشعري
    I want to help you, but you also have to help me. Open Subtitles أريد مساعدتك ولكن أنت أيضا يجب أن تساعدني
    Please don't leave. You have to help me, okay? Open Subtitles من فضلك لا تتركيني يجب أن تساعديني ، حسناً ؟
    .. and you have to help me I cant do anything Open Subtitles وأنتي يجب أن تساعديني لا استطيع أن افعل لك اي شيء
    No, more like hide out. Honey, you have to help me. Open Subtitles كلا، وإنما أقرب من أن أختفي عزيزي عليك أن تساعدني
    You have to help me to get out and investigate the case Open Subtitles عليك أن تساعدني للخروج والتحقيق في القضية.
    Look, you have to help me. Open Subtitles أنظر، أنت يَجِبُ أَنْ تُساعدَني.
    Please, you have to help me solve this thing. Open Subtitles رجاء يجب ان تساعدني في حل هذه المشكلة
    But on the way, you're gonna have to help me figure out a way to get Wade to not want to marry me. Open Subtitles و لكن فى الطريق يجب أن تساعدنى أن أجد طريقه
    You're gonna have to help me save them. I can't. I tried. Open Subtitles يجب أن تُساعدني لأنقذهم - لا يمكنني، لقد حاولت -
    We can stop this together, but you have to help me figure out who she is and-and why she would wanna do this to you. Open Subtitles بإمكاننا إيقاف هذا مع بعض ولكن عليك أن تساعديني في معرفة من هي ولمَ تود فعل هذا؟
    Mona, you have to help me play this game. Open Subtitles مونا، يجب عليك مساعدتي في لعب هذه اللعبة
    I don't wanna get anyone into trouble, but you have to help me. Open Subtitles لا أود التسبب بالمشاكل لكن عليكما مساعدتي
    You have to help me. I gave you extra credit. Open Subtitles عليكَ أن تساعدني لقد أعطيتكَ دراجاتٍ إضافية
    Okay, you're going to have to help me understand, how is this bad? Open Subtitles حسناً، عليكِ أن تساعديني في الفهم كيف لهذا أن يكون سيئاً؟
    You guys have to help me. Open Subtitles يجب أن تساعدوني يا رفاق
    If I'm to help you, you have to help me. Open Subtitles إذا كنت تريدين أن أساعدك يجب أن تساعدينى
    You don't have to help me if you don't want to. Open Subtitles لا يجب عليكِ مساعدتي إن لم ترغبي في ذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more