"have to hurry" - Translation from English to Arabic

• يجب أن نسرع
• يجب أن نُسرع
• عليك أن تسرع
• يجب ان نسرع
• علينا أن نسرع
• على عجل
• يجب أن أسرع
• يجب أن تسرع
• يَجِبُ أَنْ نُعجّلَ
• أنْ نسرع
• عليك الإسراع
• يجب أن نستعجل

We have to hurry if we're to make it by dark.
يجب أن نسرع إذا ما أردنا الوصول قبل حلول الظلام

We have to hurry. We're lucky he didn't kill me right then.
يجب أن نسرع نحن محظوظون لأنه لم يقتلني هناك

We have to hurry before my dad gets home.
يجب أن نسرع قبل ان يصل أبي للمنزل

-We have to hurry and rescue her. -Here we go again!
يجب أن نُسرع و ننقذها - ها نحن مرة أخرى -

Now in artificial insemination, timing is everything... so you have to hurry.
الآن، الوقت هو كل شىء فى التلقيح الصناعى لذا عليك أن تسرع ويجب ألا تكون هذه مشكلة بالنسبة لك

We have to hurry if you want to see Junpyo.
يجب ان نسرع اذا اردت رؤية جان بيو

They're gonna last two seconds in that water. We have to hurry.
ستبقيان بالماء لمده قصيره لذا يجب أن نسرع

It still did not lose it, mon ami, we me them have to hurry ourselves, if we will want to catch them.
لم تفقد الفرصة بعد يا صديقي لكن الآن يجب أن نسرع لنمسك بهم

We have to hurry. I must become immortal before the paradox reaches me.
يجب أن نسرع يجب أن أصبح خالداً

But we have to hurry, because even miracles take a little time.
ولكن يجب أن نسرع - لأن حتى المعجزات تطلب وقت

It looks like we'll have to hurry, before there are any unwanted intrusions.
يجب أن نسرع... قبل أن تتم مقاطعة أعمالنا

We have to hurry, before you become affected too.
. يجب أن نسرع ، قبل أن تتأثري أيضاً

They're coming we have to hurry, Go!
انهم قادمون يجب أن نُسرع , هيا

We have to hurry and go.
يجب أن نُسرع بالخروج.

Please. You have to hurry. Help me.
من فضلك, عليك أن تسرع , ساعدني.

Sweetheart, do we have to hurry like this?
حبيبى, هل يجب ان نسرع هكذا؟

This could be the only chance you have. We have to hurry.
قد تكون هذه هي الفرصة الوحيدة التي لديكَ علينا أن نسرع

Got the reboot protocol ready for the sub, but you guys have to hurry.
حصلت على بروتوكول إعادة تشغيل استعداد لالفرعية، ولكن يا رفاق على عجل.

I said I had to go to the bathroom which means I have to hurry, hurry, hurry to get back, okay?
قلت أنني يجب أن أذهب إلى الحمام مما يعني أنه يجب أن أسرع أسرع ، أسرع بالعودة ، حسناً ؟

Come on, you'll have to hurry.
هيا , يجب أن تسرع.

We have to hurry.
يَجِبُ أَنْ نُعجّلَ.

We have to hurry. You get the children. I'll get her heart!
علينا أنْ نسرع أحضري الأولاد و سأحضر قلبها

What he means, man, is you have to hurry because there's a bunch of horny Chileans who want to go to a strip club.
ما يعنيه هو أنه يتوجب عليك الإسراع لأن هناك مجموعه من التشيليون المثارين الذين يريدون الذهاب لنادي التعري

I know, that's why we have to hurry.
أنا اعلم , لهذا يجب أن نستعجل