"have to talk to you" - Translation from English to Arabic

• يجب أن أتحدث معك
• يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ معك
• يجب أن أتحدث معكِ
• علي أن أتحدث معك
• يجب أن أتحدث إليك
• يجب أن أتكلّم معك
• يجب ان اتحدث معك
• يجب أن أتحدّث معك
• يجب ان اتحدث اليك
• علي التحدث إليك
• علي ان اتحدث معك
• عليّ التحدث معك
• يجب أن أتحدث إليكم
• يجب أن أتكلم معك
• يجب أن أتكلم معكِ

I think it is important some things were said. I just have to talk to you.
أنا متأكد أنه هناك أشياء مهمة أنا فقط يجب أن أتحدث معك

I have to talk to you because this thing happened.
أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ معك لأن هذا الشيءِ حَدثَ.

I'm sorry. I have to talk to you. There's so much I want to say.
أنا آسف ، يجب أن أتحدث معكِ هناك الكثير من الأشياء أريد قولها

I'm going to have to talk to you first. Make you tell me where it is.
علي أن أتحدث معك أولًا، حتى تخبرني أين هو؟

I have to talk to you, Sam, because I've had another episode.
يجب أن أتحدث إليك يا سام لأن لدى حلقه مسلسله أخرى

I have to talk to you, but I can't leave here now.
يجب أن أتكلّم معك , لكنّي لا أستطيع المغادرة الآن.

- Captain, I have to talk to you about something. Can it wait?
ـ كابتن يجب ان اتحدث معك بشأن شيئا ـ هل يمكنه الانتظار؟

Doctor, I have to talk to you ...
أيها الطبيب، يجب أن أتحدّث معك..

I know you ain't, George. - I have to talk to you. - Some other time.
اعرف هذا يا جورج يجب ان اتحدث اليك يا سيدى وقت آخر يا شاك

-I'm running late. -Amy, I have to talk to you now.
لقد تأخرت ايمي يجب أن أتحدث معك

I was just about to call you. I have to talk to you.
كنت على وشك الإتصال بك يجب أن أتحدث معك

I have to talk to you.
. يجب أن أتحدث معك

I have to talk to you about something, too.
أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ معك حول شيءِ، أيضاً.

Tony, listen, I have to talk to you.
توني، يَستمعُ، أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ معك.

I have to talk to you. For God's sake, go ahead, talk.
ـ (بولي)، يجب أن أتحدث معكِ ـ حبًا بالله، واصل الحديث

If I have to talk to you? - You call me, I'll hear.
إذا كان علي أن أتحدث معك اتصل بي وسأسمعك

I have to talk to you but not now, you've got things to do.
يجب أن أتحدث إليك.. لكن ليس الآن.. لإنك ذاهبة

Oh, Captain Buckley, I have to talk to you.
النّقيب بانكلى . يجب أن أتكلّم معك

Paul, listen. I really have to talk to you.
بول اسمع انا يجب ان اتحدث معك حقا

I have to talk to you.
يجب أن أتحدّث معك

I have to talk to you.
اسمعى انا يجب .. يجب ان اتحدث اليك

I have to talk to you first!
علي التحدث إليك أولا .

Yeah, I know, Clark, but, please, I really have to talk to you.
نعم اعرف كلارك لكن رجاء علي ان اتحدث معك حقا

Works for me. Leo, I have to talk to you for a minute.
أنا موافقة. "ليو" عليّ التحدث معك لدقيقة

Bernie: I have to talk to you all.
يجب أن أتحدث إليكم جميعا

I have to talk to you. Very important.
يجب أن أتكلم معك انه أمر مهم جدا

Mom, I have to talk to you. Darrin did something bad.
أمي، يجب أن أتكلم معكِ فعل (دارن) أمر سيء