"have you spoken to" - Translation from English to Arabic

    • هل تحدثت مع
        
    • هل تحدثت إلى
        
    • هل تحدثت الى
        
    • هل تحدثتِ مع
        
    • هل تكلمت مع
        
    • هل تحدثتِ إلى
        
    • هل تكلّمت مع
        
    • هل تحدثتي إلى
        
    • هل تحدثتي مع
        
    • هل تحدّثت إلى
        
    • هل تحدثتَ مع
        
    • هل تحدث مع
        
    • هل تحدّثتِ
        
    • هل تكلمتِ مع
        
    • هَلْ تَكلّمتَ مع
        
    Have you spoken to anyone else about the attack Open Subtitles هل تحدثت مع أي شخص آخر حول الهجوم
    So Have you spoken to your social worker? Open Subtitles لذا هل تحدثت مع الأخصائي الاجتماعي الخاص بك؟
    General Mansfield, Have you spoken to Dr. Blake? Open Subtitles جنرال مانسفيلد هل تحدثت إلى الدكتوره , بليك
    Have you spoken to Nick Castigan in the past two days? Open Subtitles هل تحدثت الى نيك كاستيجان فى اخر يومين ؟
    With all due respect, Madame Chair, Have you spoken to all 7 billion people on the planet? Open Subtitles معخالصإحتراميسيدتيرئيسةالمجلس.. هل تحدثتِ مع سكان الكوكب السبعة مليار جميعاً ؟
    Mandy, have you... Have you spoken to Zach since the breakup? Open Subtitles ماندي ماندي هل تكلمت مع زاك منذ انفصالكما
    Have you spoken to the DA about this? Open Subtitles هل تحدثتِ إلى النائب العام بشأن هذا؟
    Have you spoken to the Krakens and the mermaids as well? Open Subtitles هل تحدثت مع وحوش الكراكنس وحوريات البحر أيضاً؟
    Have you spoken to Pastor Barlow lately? Open Subtitles هل تحدثت مع القس بارلو في الآونة الأخيرة؟
    Mr. Manning! Have you spoken to any of the other parents? Open Subtitles سيد مانينغ هل تحدثت مع أي من الااء الاخرين؟
    If you have any questions, I'd be happy to take them. Have you spoken to ms. Tanner's family? Open Subtitles إن كان لديكم أية أسئلة فستسرني الإجابة عليها هل تحدثت مع أسرة الآنسة تانر؟
    Honey, Have you spoken to your mom lately? Open Subtitles العسل، هل تحدثت مع أمك في الآونة الأخيرة؟
    - _ - Have you spoken to the Ombudsman? Open Subtitles القائدة السابقة لسجن وينتورث متهمة بالقتل - هل تحدثت إلى المحقق ؟
    Have you spoken to Mr. Reddington about this? Open Subtitles هل تحدثت إلى السيد Reddington حول هذا الموضوع؟
    It's been years, Tim. Have you spoken to Christina yet? Open Subtitles - لقد مضى سنوات ( تيم)، هل تحدثت الى ( كرستينا ).
    Have you spoken to your family since last night? Open Subtitles هل تحدثتِ مع عائلتك منذ الليلة الماضية؟
    Have you spoken to a uk lawyer yet? Open Subtitles ألا توافقني الرأي؟ هل تكلمت مع محام بريطاني بعد؟
    God, I'm sorry, Trish. Have you spoken to Dr. Allerdyce? Open Subtitles (أنا آسفة يا (تريش، هل تحدثتِ إلى الطبيبة (أليردايس)؟
    Have you spoken to the photographer? Open Subtitles هل تكلّمت مع المصور؟
    Have you spoken to your mother? Open Subtitles هل تحدثتي إلى أمكِ؟
    Have you spoken to anybody else about this case? Open Subtitles هل تحدثتي مع أي شخصٍ آخر بشأن هذة القضية ؟
    Have you spoken to YOUR UNCLE SINCE IT HAPPENED? Open Subtitles هل تحدّثت إلى عمّك منذ أن وقعت الحادثة؟
    Have you spoken to Paul Murnane? Open Subtitles هل تحدثتَ مع بول مورنان؟
    Yo, Have you spoken to your ex since you got back? Open Subtitles هل تحدث مع صديقتك السابقة عندما عدت ؟
    Your sisters have children. Have you spoken to them? Open Subtitles أخواتكِ لديهن أطفال هل تحدّثتِ لهن؟
    Have you spoken to Kitty about it? Open Subtitles هل تكلمتِ مع كيتي حول الموضوع ؟
    - Have you spoken to the pilot? Open Subtitles - هَلْ تَكلّمتَ مع الطيارِ؟ - نعم، العديد مِنْ الأوقاتِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more