"have you talked to" - Translation from English to Arabic

• هل تحدثت مع
• هل تحدثت إلى
• هل تكلمت مع
• هل تحدثتي مع
• هل تحدثتِ مع
• هل تحدثت الى
• هل كلمت
• هل تحدثتِ إلى
• هل تحدثتي إلى
• هل تحدثتَ
• هل تكلمتي مع
• هل تكلمتِ مع
• هل تكلّمت مع
• هل تحدث
• هَلْ تَكلّمتَ مع

Have you talked to anyone about what happened this morning?
هل تحدثت مع أي شخص عما حدث هذا الصباح؟

I'm saying, Have you talked to anybody about stopping the pain?
أنا أقصد, هل تحدثت مع أحدهم عن إيقاف الألم؟

Have you talked to your therapist about it?
هل تحدثت إلى الطبيب المعالج الخاص بك عن ذلك ؟

Have you talked to your public defender?
هل تحدثت إلى المحامي العام الخاص بك؟ السيد باند؟

There's no such thing as a Deadite. Have you talked to my father?
لا يوجدما يسمى بالموتى الممسوسين، هل تكلمت مع أبي؟

Hey, listen, Have you talked to Gerald about that nightmare girl he's dating?
هاي ، إسمعي ، هل تحدثتي مع جيرالد ؟ حول هذه الفتاة الفظيعة التي يواعدها ..

So Jo, Have you talked to Lacey lately?
إذاً جو هل تحدثت مع لايسي في الآونة الأخيرة؟

Coach, Have you talked to any of the parents?
أيها المدرب ، هل تحدثت مع أي من الآباء ؟

Have you talked to anyone in the station about the autopsy?
هل تحدثت مع أي أحد في المركز بشأن تشريح الجثة ؟

Have you talked to anyone who knows anything?
هل تحدثت مع أيّ شخص يعلم أيّ شئ؟

Have you talked to your daddy, your step-daddy about a job?
هل تحدثت إلى والدك .. إلى زوج أمك عن وظيفة ؟

I was just wondering Have you talked to your mother lately?
كنت أتساءل فحسب هل تحدثت إلى والدتك مؤخراً؟

Phil, Have you talked to anyone else about this?
فيل ، هل تحدثت إلى أي أحد آخر بذلك الأمر؟

Have you talked to your moms about that?
هل تحدثت إلى والدتيك حول هذا الشأن؟

Have you talked to the staff in IC?
هل تكلمت مع العاملين في غرفة الملاحظة؟

The odd thing was the door was locked. Hmm. Have you talked to any of the other girls who live here?
الشيئ الغريب أن الباب كان مقفلًا هل تحدثتي مع أي فتاة تعيش هنا؟

Have you talked to your doctor about this?
هل تحدثتِ مع طبيبكِ حول هذا الموضوع ؟

Hey, Have you talked to Matty recently?
مهلا هل تحدثت الى ماتي في الآونة الأخيرة؟

Have you talked to Michelle?
هل كلمت ميشيل ؟

Have you talked to brother-in- law on the phone?
هل تحدثتِ إلى حماي عبر الهاتف؟

So, Have you talked to the guard?
إذن, هل تحدثتي إلى الضابط؟

Have you talked to your father, and will he be attending the fight?
هل تحدثتَ إلى والدك و هل سوف يكون حاضراً القتال ؟

Have you talked to Derek?
Have you talked to Derek? هل تكلمتي مع ديريك؟

Have you talked to dad since the big event?
هل تكلمتِ مع أبي بعد الحدث الكبير؟

Hey, have you, um-- Have you talked to Polly
هل تكلّمت مع بولي؟

Have you talked to Mr. Mayer about letting you do Jane Eyre?
هل تحدث مع السيد ماير حول بطولتك لفيلم جين اير

Well, Have you talked to Laslo yet?
حَسناً، هَلْ تَكلّمتَ مع لازلو لحد الآن؟