"haven't eaten" - Translation from English to Arabic

• لم أكل
• لم آكل
• لم تأكل
• لم نأكل
• لم تأكلي
• لم يؤكل
• لم اكل
• لم أأكل
• لم أتناول
• لم تؤكل
• لم تتناول
• لم اكله
• لم تأكله
• لم تأكلى
• لم تأكلين

I haven't eaten in, like, 10 minutes. You wanna find some food?
لم أكل منذ 10 دقائق ما رأيك أن نجد بعض الطعام؟

I haven't eaten anything since I stole that hobo's pecan pie.
لم أكل شيئاً منذ سرقت فطيرة الجوز من ذلك المتشرد

I haven't eaten those since I was in, like, the fourth grade.
،أنا لم آكل هاته الأشياء منذ أن كنتُ في الصف الرابع

You haven't eaten for 24 hours, how about a hot dog?
انت لم تأكل لمدة 24 ساعة، ماذا عن الهوت دوغ؟

And we haven't eaten yet, so you boys can pay right now.
ونحن لم نأكل حتى الآن، إذاً يمكنكمـ دفع وإحضار الطعام الآن

Leela, please eat something you haven't eaten at all in 3 days.
ليلا أرجوك ، كلي شيئا لم تأكلي منذ 3 أيام

By the way, they always say in Pantelleria, people eat a lot of capers, but so far we haven't eaten any, right?
بالمناسبة، يقولون دائما في بانتيليريا، الناس يأكلون الكثير من نبات الكبر، ولكن حتى الآن نحن لم يؤكل أي، أليس كذلك؟

I haven't eaten in three days, and my bookie says if I don't pay him back he's gonna kill my dog.
لم أكل لثلاثة أيام ووكيل رهانتي قال لي ان لم أدفع له سيقتل كلبي

Since I was 15, I haven't eaten anything with a face.
منذ أن كان عمري 15 لم أكل شيء له وجه

I haven't eaten since I was on the plane.
أنا لم أكل منذ كنت على متن الطائرة

I had Ryan's scent, but my predator instincts must've kicked in since, you know, I haven't eaten for a while.
كان لدي رائحة راين و لكن غريزة المفترس قد طغت علي أنتم تعرفون أنني لم آكل منذ فترة

I haven't eaten that good in a long time. Thanks.
لم آكل طعاماً جيداً هكذا منذ فترة طويلة، شكراً

I haven't eaten anything since yesterday, and I'm starving.
لم آكل شيئاً منذ الأمس, وأنا أتضور جوعاً

Bananas, in case you haven't eaten during the night.
موز، في حالة لم تأكل شيئاً أثنَاءَ اللَّيل

Do you understand living in a trailer until they take you away because you haven't eaten for days?
هل تفهم الحياة في مقطورة حتى يخرجوك منها لأنك لم تأكل منذ أيام؟

I'm assuming that you haven't eaten that much in the past few days, which lowered it to dangerous levels.
أفترض انك لم تأكل كثيراً خلال الايام القليله الماضيه مما جعلك تصل الي هذه المرحله الخطره

Don't shoot me, please, we're starvin', we haven't eaten in days,
لا تقتلني، أرجوك نحن نتضور جوعاً، لم نأكل منذ أيام

It's just, I haven't eaten yet, so it's kind of, ooh.
انه فقط اننا لم نأكل بعد لدى من الأفضل أن

Baby, you haven't eaten in so long. Of course, you feel sick.
عزيزتي بالطبع انتي تشعرين لانك لم تأكلي لفترة طويلة

I know you haven't eaten all morning, so I brought you onion rings, lemonade, chocolate milk shake and a cheeseburger.
أنا أعلم أنك لم يؤكل كل صباح، لذلك أنا جلبت لكم حلقات البصل، عصير الليمون، الشوكولاته مخفوق الحليب وتشيز برجر.

I'm so excited, I haven't eaten in two days.
انا سعيد جداً انا لم اكل منذ يومين

And keep in mind I haven't eaten anything all day.
وضعي في حُسبانكِ أنني لم أأكل شيئاً طوال النهار

haven't eaten, haven't slept... Not used the loo for any business!
لم أتناول الطعام و لم أنَم و لم أستخدم المرحاض

We've worked together for over a year and still haven't eaten together.
وكان أكثر من عام منذ شاركنا المكتب معا، لا تزال لم تؤكل معا.

I hope you haven't eaten. The cook's kept dinner warm for you.
آمل أنك لم تتناول طعامك الطاهي احتفظ بالغداء دافئاً لك

I love pepperoni, which I haven't eaten in ages because I was a vegetarian until two months ago.
انا احب الباباروني والذي لم اكله منذ فترة طويلة لإنني كنت نباتية الى قبل شهرين

Stuff you haven't eaten just proves you haven't eaten it.
ما لم تأكله يثبت فقط أنّك لم تأكله

You haven't eaten anything since morning, and you must be famished!
لم تأكلى شيئا منذ الصباح.

You haven't eaten normally in months.
لم تأكلين بشكل طبيعي لمدة شهور