"haven't paid" - Translation from English to Arabic

• لم تدفع
• لم أدفع
• لم تدفعي
• لم ندفع
• لم تدفعى
• لم تسدد
• ما دفعت

You haven't paid last month's and this month's insurance premium.
أنت لم تدفع أقساط التأمين هذا الشهر والشهر الماضي.

You still haven't paid me for the last two.
‫لا زلت لم تدفع لي ‫عن الاثنتين الأخيرتين

The boss is mad. You haven't paid the interest this month.
إن الرئيس غاضب جدا، فأنت لم تدفع الفوائد هذا الشهر

Why do you think I haven't paid for a drink in six years?
لماذا تظن أني لم أدفع مقابل شراب مند 6 سنوات؟

Plus, you haven't paid me yet, by the way. Oh.
بالإضافة، أنتِ لم تدفعي لي بعد، بالمناسبة.

Been so busy watching him, haven't paid any attention to her.
مشغولا للغاية ترقبه، وقد لم تدفع أي اهتمام لها.

- Twenty on the dogs, fifteen on the ponies, eight up your nose, the vig, and you haven't paid in two months!
عشرون ألفاً عن الكلاب خمسة عشر ألفاً عن الخيول الصغيرة ثمانية عن أنفك ، أحسبها و أنت لم تدفع منذ شهرين

Hang on, you haven't paid me to take anybody out.
مهلاً , أنت لم تدفع لى أى شئ حتى أقوم بالإقتناص

Rent is due by the end of this week, and you still haven't paid me in full for last month.
معلوم الايجار يجب تسديده مع نهاية هذا الاسبوع و لم تدفع المبلغ كاملا الشهر الماضي

You haven't paid your insurance premium, sir.
أنت لم تدفع أقساط التأمين الخاصة بك، سيدي.

Like the fact that you accepted merchandise from me and still haven't paid for it.
تماما مثل حقيقة انك قبلت البضاعة مني ولحد الان , لم تدفع ثمنها

We did our job, and you haven't paid.
لقد قمنا بعملنا ، ولكنك لم تدفع لنا أجرنا

Funny you should mention that,'cause you haven't paid rent in four months, so I wasn't sure.
لانك لم تدفع الايجار لمده اربعة شهور لذلك انا لم اكن متأكد انني لم ادفع الايجار

You still haven't paid for the last ones we brought.
انت لم تدفع الى الآن ثمن الجياد التي جئناك بها آخر مرة

Now, for five months, since it's now February, you haven't paid a dime... so you owe me $440... plus the interest for five months... which is five times $6.60... or $33.
منذ خمسة شهور حتى الآن شهر فبراير لم تدفع سنت لذا أنت تدين لي بـ 440 دولار بالاضافة لفائدة الخمسة أشهر

Shocking. I haven't paid for cable in three years.
ياللصدمة ، أنا لم أدفع لقنوات الكيبل منذ ثلاث سنوات

Probably the hotel manager probably here to complain that I haven't paid the bill.
من الأرجح أنه مدير الفندق و من الأرجح أنه هنا ليتذمر بشأن أني لم أدفع الفاتورة

AT LEAST NONE THAT I haven't paid TO LISTEN.
على الأقل ليس احدً لم أدفع له كي يستمع إليّ

Fortunately you haven't paid out dowry.
لقد جاءتك الثروة لم تدفعي المهر

The motel owner says if we haven't paid in full by the end of the week, they're throwing us out.
مدير الفندق قال اذا لم ندفع الايجار بحلول نهاية الإسبوع سيطردوننا

You haven't paid rent for months I'm taking your belongings the rent, rent...
أنت لم تدفعى الايجار منذ شهر لهذا سأبيع أشيائك الايجار،،،،،الايجار

Ufgood, you still haven't paid your debts to me.
لم تسدد ديونك لى, يا أفجود.

- You haven't paid in three months.
ما قالوا ليش؟ ما دفعت لهم من 3 شهور.