In four, five years' time, He'll get the Nobel Prize. | Open Subtitles | في أربعة أو خمسة سنوات سيحصل على جائزة نوبل |
He'll get his hands on that book and enslave all the world. | Open Subtitles | ماذا لو هو من قضيّ عليكُم؟ سيحصل على الكتاب،ويستعبد العالم أجمع. |
Sometimes He'll get a little whiny about having a normal life, and I'll say, "You know what? | Open Subtitles | أحياناً هو سَيُصبحُ a قليلاً whiny_BAR_ حول إمتِلاك a الحياة الطبيعية، وأنا سَأَقُولُ، "تَعْرفُ ما؟ |
At least in prison, He'll get the treatment that he needs. | Open Subtitles | على الأقل سيكون بالسجن سوف يحصل على العلاج الذي يحتاجه |
He'll get you on a course of Test Cypionate, Winstrol. | Open Subtitles | وقال انه سوف تحصل على مسار اختبار سيبيونات، Winstrol. |
He'll get amnesty for all civilians who joined him if he hands over every defector from our army. | Open Subtitles | سوف ينال عفوا عن كلّ المدنيين الذين التحقوا به لو سلمنا كلّ منشقّ من جيشنا |
Then He'll get the best cappuccino he's ever tasted. | Open Subtitles | في تلك الحالة سيحصل على أفضل قهوة تذوقها |
And He'll get the profits from that oil, but nothing else. | Open Subtitles | و سيحصل على فوائد هذا البترول و لا شيء آخر |
He'll get a ticket for reckless driving, which can always be upgraded if the bond is violated. | Open Subtitles | سيحصل على مخالفة للسرعة المتهورة, والتي من الممكن أن تتصاعد المخالفة إذا تم انتهاك العهد |
Next time He'll get his own ketchup. | Open Subtitles | في المرة القادمة سيحصل على صلصة طماطم خاصة به. |
Well, I don't think He'll get it. The guy killed a federal agent. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه سيحصل على طلبه الرجل قتل عميلاً فدرالياً |
He's thinking that maybe He'll get raped in prison. | Open Subtitles | هو يَعتقدُ بأنّ لَرُبَّمَا هو سَيُصبحُ مُغتَصَب في السجنِ. |
He'll get a place, you will go and visit. | Open Subtitles | هو سَيُصبحُ a مكان، أنت سَتَذْهبُ وتَزُورُ. |
He'll get a Silver Star for what he did today. | Open Subtitles | سوف يحصل على النجمة الفضية على ما فعله اليوم |
If he doesn't, He'll get suspicious. | Open Subtitles | إذا لم يفعل، وقال انه سوف تحصل المشبوهة. |
Either from the Light or Dark, He'll get what's coming to him. | Open Subtitles | سواء من النور او الظلام هو سوف ينال ما يستحقه |
He'll get his act together. | Open Subtitles | وسوف تحصل على تصرفه معا. لا يوجد شيء يمكنك القيام به لمساعدة أخيك، |
I'll turn him in for the pirated stuff in this shed. He'll get what he deserves. | Open Subtitles | سأديره في مواد مسروقة وهذه التفاهة هو سيحصل على مايستحق |
If you refuse, He'll get suspicious. | Open Subtitles | إذا كنت ترفض , وانه سوف يحصل مشبوهة. |
So I puncture his lung, He'll get over it. | Open Subtitles | ماذا لو أنني أصبت رئته؟ سيتخطى هذا ماذا؟ |
He says He'll get it. He wants you to tell him where it is. | Open Subtitles | يقول أنه سيحصل عليه بنفسه يريدك أن تخبره بمكانه |
He'll get us our ace in the hole, and then bob's your uncle. | Open Subtitles | سوف يحضر لنا الاشياء فى الحفره, وظبط عمك. |
He's like a snake. Look in his eyes, He'll get you in the back. | Open Subtitles | انه مثل الأفعى ، إذا نظرت فى عينيه سينال منك من الخلف |
He'll get you situated, and we'll find out what happened to your loved ones. | Open Subtitles | قال انه سوف تحصل على الواقعة، وسنقوم معرفة ما حدث لأحبائك. |
He'll get a little homesick, but He'll get over it. | Open Subtitles | هو سَيُحن للبيت , لَكنَّه سَيَتجاوزُ الأمرَ. |
If my IB says He'll get there, sweetheart, | Open Subtitles | إذا قال لكِ بأنّه سَيَصِلُ إلى هناك سيكون كذلك، ياحبيبتي، |