My son is wearing size 15 shoes this year, but next year He'll need size 16 or even 17. | UN | فابني ينتعل حذاءً قياس 15 هذا العام، لكنه سيحتاج العام القادم إلى حذاء قياس 16 أو حتى قياس 17. |
He'll need a pericardiocentesis if it's a tamponade, but we need to get an ultrasound to be sure. | Open Subtitles | , سيحتاج إلى بزل التأمور لو أنه دحس لكن علينا احضار جهاز الموجات فوق الصوتية للتأكد |
The initial surgery was successful, but He'll need several more. | Open Subtitles | الجراحة الأولية كانت ناجحة لكنه سيحتاج إلى المزيد منها |
Before you even think of making the case to Pilate, He'll need the unreserved backing of Antipas. | Open Subtitles | قبل ان تفكر في اتخاذ القضية الى بيلاطس سوف يحتاج الى تصريح بدعم من أنتيباس |
The initial surgery was successful, but He'll need several more. | Open Subtitles | الجراحة الأولية كانت ناجحة لكنه سيحتاج إلى المزيد منها |
The initial surgery was successful, but He'll need several more. | Open Subtitles | الجراحة الأولية كانت ناجحة لكنه سيحتاج إلى المزيد منها |
So He'll need radiation and chemo? | Open Subtitles | إذًا، سيحتاج علاجًا إشعاعيًّا وكيمياويًّا؟ |
He'll need a proper suit, don't you think, Daddy? | Open Subtitles | سيحتاج إلى بدلة مناسبة ألا تعتقد ذلك، يا أبي؟ |
I've done what I can to patch him up, but He'll need surgery in Austin. | Open Subtitles | ،فعلتُ كل ما بوسعيّ لإعاجلهُ .ولكنه سيحتاج لجراحة في أوستن |
At the very least, He'll need multiple sutures and a CT scan. | Open Subtitles | على أقل تقدير سيحتاج إلى العديد من الغرز وأشعة مقطعية |
He'll need more soon enough. | Open Subtitles | هو سيحتاج إلى المزيد في القريب بما فيه الكفاية |
I gotta get this to my boss. He'll need time to prepare. | Open Subtitles | علي أن أسلم هذه لرئيسي سيحتاج وقتاً للاستعداد |
He'll need surgery, but the paramedics believe he'll pull through. | Open Subtitles | سيحتاج إلى جراحة، لكنّ المسعفين يعتقدون أنّه سينجو |
Well, he'll want some heat to pass, and without money, He'll need to hole up somewhere cheap. | Open Subtitles | حسنًا، لديه نزوة يمر بها.. وبدون مال سيحتاج للإختباء في مكان رخيص |
He'll need to get more before they leave town. | Open Subtitles | سيحتاج إلى أن يحصل على المزيد قبل أن يُغادر المدينة. |
He'll need the portable chest after this intubation. | Open Subtitles | سوف يحتاج الى الصدر .المحمول بعد هذا التنبيب |
He'll need rehab and some meds. | Open Subtitles | سوف يحتاج الى اعاده التأهيل و بعض الادويه |
And your belt. He'll need somethin'to bite down on. | Open Subtitles | و حزامك , انه سوف يحتاج لشى يعض علية |
He'll need to replace us. | Open Subtitles | إن ساءت الأمور لمنتهاها، فسيحتاج أن يبدّلنا. |
He'll need it even more if he pulls through. | Open Subtitles | و سيحتاجها حتى بشكل أكبر حتى يجتاز هذه المحنة |
He'll need a shoulder to lean on and then to sleep on. | Open Subtitles | وقال انه سوف تحتاج إلى الكتف إلى تتكئ على ثم النوم على. |
If he's to climb to the top of his class He'll need to persevere | Open Subtitles | إذا أراد ان يرتفع الى القمة بالتأكيد سَيَحتاجُ للمُثَابَرَة |
He'll need it. That guy charges by the nanosecond. | Open Subtitles | سيحتاجه لقد تم توجيه الأتهام لهذا الرجل في أقل من ثانية |