He's a friend of mine. He can't eat candy. He's diabetic. | Open Subtitles | نعم، إنه صديق لي لايمكنه أكل الحلوى، إنها مصاب بالسكري |
He's a friend of mine. You never met him. Bye-bye. | Open Subtitles | إنه صديق لي , لم تقابليه , إلي اللقاء |
Um, well, He's a friend, too, but no, no, Hailey. | Open Subtitles | حسناً ، إنه صديق ايضاً لكن لا ، لا ، هايلي |
He's a friend. He's helping support me through this. | Open Subtitles | أنه صديق أنه يساعدني ويساندني في عبور هذا |
He's a friend of mine, godfather to my un-conceived child, and if you're gonna keep trash-talking him, then do it curbside. | Open Subtitles | هو صديق لي و هو عم طفلي الغير متصور و إن كنت ستستمرين عن قول الهراء عنه |
- And we'd pay him less than other people. - And He's a friend too, which isn't bad. | Open Subtitles | و احنا بنَدْفعُله أقل مِنْ الناسِ الآخرينِ وهو صديق أيضاً و ذلك لَيسَ بسيئَ |
Please, Paul, even though he is lnterhamwe, He's a friend, | Open Subtitles | رجاءً بول, بالرّغم أنّه من الإنترهاموي, إنّه صديق |
I met Kramer two years ago, He's a friend of my dad's. | Open Subtitles | لقد قابلتُ كرايمر منذ سنتين, انه صديق لوالدى. |
Yeah, yeah, he's a, He's a friend of the family. | Open Subtitles | أجل , أجل , إنه , إنه صديق للعائلة |
He's a friend of Daniel's. | Open Subtitles | هذا الكولونيل جاك أونيل إنه صديق لدانيال |
Hi, officer. lt's okay, honey, He's a friend. | Open Subtitles | مرحبا أيها الضابط، لا بأس إنه صديق يا عزيزتي |
He's a friend I made in physical therapy. | Open Subtitles | إنه صديق تعرفت عليه في قسم العلاج الطبيعي |
He's a friend of mine, he wrote the address for me himself. | Open Subtitles | إنه صديق لى لقد دوّن لى العنوان, هنا تماماً |
He's a friend of mine, he wrote the address for me himself. | Open Subtitles | إنه صديق لى لقد دوّن لى العنوان, هنا تماماً |
I know He's a friend of yours, but usually around here, friends make more trouble than enemies. | Open Subtitles | أعلم أنه صديق لك, لكن, عادة ما يخلق الأصدقاء هنا مشاكلاً أكثر من الأعداء |
And he's not just a boss, He's a friend. | Open Subtitles | و أنه ليس رئيس عملنا بل هو صديق |
I know the bouncer, He's a friend of mine. | Open Subtitles | انا اعرف الحارس وهو صديق مقرب لي |
He's okay. He's okay. He's a friend. | Open Subtitles | لا خوف منه، إنّه صديق وساعدنا. |
No, no, no. I know that guy. He's a friend of mine. | Open Subtitles | لا، لا، لا أعرف ذلك الرجل، انه صديق لي |
Yeah, besides, He's a friend of mine. It's the only reason I go into that place. | Open Subtitles | بالإضافة لذلك، هو صديقي والسبب الوحيد الذي يجعلني أذهب إلى ذاك المطعم |
He's a friend from school. | Open Subtitles | إنه صديقٌ من المدرسة |
Elizabeth, give the nice man a kiss. He's a friend of mine. | Open Subtitles | (إليزابيث)، قبّلي الرجل الطيّب فهو صديق لي |
I know, He's a friend and you don't bail on friends. | Open Subtitles | أعرفُ ، أنه صديقي ولا أهين الأصدقاء |
He's a friend from college. Anyway, he mentioned that | Open Subtitles | إنه صديقي من الجامعة، على كلّ حال، لقدذكر.. |
He's a friend! | Open Subtitles | إنه مجرد صديق |
He's a friend of your father's. He won't be staying long. | Open Subtitles | إنهُ صديق والدكم إنهُ لن يظل طويلاً |
He's a friend of mine... a good friend. | Open Subtitles | إنّه صديقٌ لي صديقٌ طيّب |
Yeah, well, He's a friend. I knew you wouldn't mind. | Open Subtitles | صحيح , أنه صديقك لذا لا أعتقد أنك تمانع ذلك |