"he's alive" - Translation from English to Arabic

• إنه حي
• انه حي
• إنه على قيد الحياة
• هو حي
• هو حيّ
• إنّه حيّ
• هو على قيد الحياة
• انه على قيد الحياة
• هو حيُّ
• كان حياً
• أنه حي
• كان حيا
• وهو على قيد الحياة
• إنه حيّ
• إنّه على قيد الحياة

It's about my dad. He's alive. I saw him.
الأمر بشأن أبي إنه حي و قد رأيته.

We need to put in drains, close, then you get to tell the family that you saved him, He's alive because of you.
يجب أن نضع له أنابيب التصريف و نغلق الجرح، عندها يمكنك إخبار العائلة أنك أنقدته، إنه حي بسببك.

I don't care. I just need to know He's alive.
لا اهتم , اريد فقط ان اعلم انه حي

He's alive. Please, write something.
إنه على قيد الحياة أرجوكِ ، اكتبي شيئاً ما

He's alive, asking us to protect his family. That's a check mark in the plus column.
هو حي ويطلب منا أن نحمي عائلته تلك إضافة إيجابية

He's gonna die, so we might as well make good use of him while He's alive.
هو سيموت،لذا من المفضّل أن أحسن إستعماله بينما هو حيّ.

It's my boy, all right. It's David. He's alive, Christine.
إنّه ابني بالفعل، إنّه (ديفد)، إنّه حيّ يا (كرستين)

I don't even know if He's alive any more... .. but I made him a promise many years ago and...
لا, ليس بالضبط, لم أعد أعرف هل هو على قيد الحياة ولكني قطعت له وعدًا قبل سنوات عديدة

Well, He's alive. They wouldn't check on a dead man.
حسناً، إنه حي ما كانوا سيفحصوا رجلاً ميت

He might have to do some jail time, but at least He's alive.
ربما سيقضي بعض الوقت في السجن لكن على الأقل إنه حي

He's alive, alive-o somewhere, selling cockles and mussels and a very important painting that doesn't belong to him.
إنه حي يبيع الأصداف والأعشاب ولوحة مهمة جدا ليست ملكه

He's alive and I'm the only one who can capture him.
انه حي و انا الوحيداللذي يستطيع القبض عليه

He's alive, but I can't honestly promise you he's gonna make it.
، إنه على قيد الحياة لكن لا يُمكنني أن أعدك بنجاته من ذلك الأمر

And if He's alive, then Mom should be, too!
واذا كان هو حي, اذا امي يجب ان تكون حية ايضاً,

- Who? He's alive. He was standing right here looking at me.
هو حيّ لقد كان يقف هنا ناظراً إليّ

He's alive and watching as we speak.
إنّه حيّ ويراقبنا بينما نتحدّث.

The lock release on our cells can only be activated if He's alive.
فتح قفل سجننا لن يتم إلا اذا كان هو على قيد الحياة

Why go through so much trouble to make us think He's alive and then deliver us proof that he wasn't?
لماذا تذهب من خلال الكثير من المتاعب لجعلنا نفكر انه على قيد الحياة ومن ثم تسلم لنا برهان أنه لم يكن؟

I'll jiggle his ankle, and that will determine whether He's alive or not.
أنا سَأُهزهزُ كاحلَه، والذي سَ قرّرْ سواء هو حيُّ أَو لَيسَ.

You're not coming. Michael's my best friend. If He's alive, if he's in trouble, I want to help.
لست قادماً ـ مايكل صديقي المفضل , ان كان حياً و في مشكلة , أود المساعدة

Potential bidders need to know that He's alive and well.
مقدمي العروض المحتملين يحتاجون إلى معرفة أنه حي وسليم

The coast was Alan's idea. If He's alive, that's where he's headed.
الشاطئ هو فكرة آلان إن كان حيا فسيكون متجها إلى هناك

I'm in love, exams are over, and He's alive.
أنا واقعٌ في الحب، الامتحانات انتهت, وهو على قيد الحياة.

[ Gasps ] He's alive! I prayed, and it came true!
إنه حيّ دعوت ، واستجاب الله لي

You know I'm not. He's alive.
أنتِ تعرفين بأنّني لا أكذب إنّه على قيد الحياة