"he's dead" - Translation from English to Arabic

• لقد مات
• إنه ميت
• انه ميت
• هو ميت
• أنه ميت
• هو ميتُ
• إنّه ميّت
• وهو ميت
• أنه مات
• انه مات
• هل مات
• إنّه ميت
• إنه ميّت
• موته
• هو ميّت

He's dead. Sip Fel Fotch Pasameer-Day Slitheen is dead.
لقد مات سيبفيل فوتش باساميردي سليزين قد مات

Everybody's been saying He's dead, and I kept wanting it not to be true, but it must be.
الجميع يقول إنه ميت, و بقيت أريد ألا يكون هذا صحيح و لكن لابد من ذلك

And if our investigation leads them there, He's dead.
وإذا كان تحقيقنا يؤدي بهم لهناك، انه ميت

Bobby's guys find the kid before we do, He's dead.
رجال بوبي يجدون الولد قبل أن نفعل, هو ميت.

You know, I'm starting to get worried. I think we should probably just assume that He's dead.
اتعلمي ، بدأت أن أشعر بـ القلق اعتقد أنه ينبغي علينا أن نفترض أنه ميت

He's dead. And they were never able to find the horse.
لقد مات و لم يتمكنوا أبدا من العثور على الحصان

You can leave him now Mr President. He's dead.
تستطيع تركه الآن يا سيدي الرئيس، لقد مات

Well, He's dead, but we're still using what we know about him in conjunction with other leads.
حسناً ، لقد مات لكننا مازلنا نستخدم ما نعرفه عنه بالتزامن مع ما نملكه من خيوط أخرى

I was 8 when I last saw him. He's dead to me.
آخر مرة رأيته فيها كنت بسن الـ8 إنه ميت بالنسبة لي

But... He's dead to me now, so... what are you gonna do?
إنه ميت بالنسبة لي الآن , لذا ما الذي ستفعلونه ؟

He was scum. He's dead. And that is good.
لقد كان حثالة إنه ميت وهذا أمر جيد

The fact that He's dead makes it more interesting.
حقيقة انه ميت تجعل الامر اكثر اثارة للاهتمام

He can't hurt anyone else if He's dead, like he's supposed to be.
لا يستطيع ايذاء اي شخص إذا كان ميت ومن المفترض انه ميت

Now if you follow us, He's dead meat.
الآن إذا كنت تتبع لنا، وقال انه ميت اللحوم.

I don't know why he came to me, but he did, and now He's dead.
لا أعلم لمَ أتى إلي, لكنه أتى, والآن هو ميت.

They're nuns, I shouldn't think they're up to much. He's dead.
انهم راهبات لم يكن ينبغي علي انهم سيخبروني كثيراً هو ميت

But now that He's dead, that life insurance policy will wipe out all his debt, and you'll finally be in the black.
والآن بما أنه ميت بوليصة التأمين على حياته سوف تسدد كل ديونه وعليه أنتي في نهاية المطاف ستصبحين في الظلام

But He's dead. I mean, you told me he was dead, Moriarty?
لكنه ميت , أقصد أنت أخبرتني أنه ميت , مورياتي ؟

Okay, either that guy is a phenomenal actor or He's dead.
حسناً ، أمّا ذلك الرجلِ ممثل هائل أَو هو ميتُ.

He's dead. Check the back.
إنّه ميّت استقصي الناحية الخلفيّة

I keep telling you, he's 73 years old and He's dead.
أنا مستمر بإخبارك، أن عمره 73 سنة وهو ميت الآن

Yeah, I bet some of you are really happy that He's dead'cause that means your ranking goes up one.
أجل، أراهن أن بعضكم سعداء حقًا أنه مات لأن هذا يعني أن مركزكم سيرتفع خطوة.

I can't believe He's dead. What is it about that bike?
لايمكننى تصديق انه مات ما الامر حول هذه الدراجة ؟

Jesus Christ. He's dead?
يا إلهي هل مات ؟

Found the other guy - He's dead, too - and the gear from the chopper.
وجدت الشخص الآخر، إنّه ميت أيضاً مع الفتى من المروحية

He's dead now, because reaching this goal is far more important.
.. إنه ميّت الآن لأن الوصول إلى هذا الهدف أكثر من مُهمّ

I'm sure you did... but that's not why He's dead.
أنا واثق أنك فعلت لكن هذا ليس سبب موته

You and your girl follow him to work to talk him out of it, and now He's dead.
أنت وفتاتك لحقتما به في مقر عمله لتقنعاه بعدم فعلها والآن هو ميّت