"he's not coming back" - Translation from English to Arabic

• انه لن يعود
• إنه لن يعود
• هو لن يعود
• ولن يعود
• أنه لن يعود
• انه لا يعود
• لكنه لن يعود
• فهو لن يعود
• و لن يعود
• هو لا يَرْجعُ
• هو لن يرجع

He's not coming back. What is this?
انه لن يعود ما هذا؟

Well, let's hope He's not coming back.
حسنا، دعونا نأمل انه لن يعود.

Wherever he's gone, sadly, He's not coming back from.
مهما حصل .. من المؤسف إنه لن يعود أبداً

Okay, okay, I know how this is gonna work out. He's not coming back.
حسناً,أعرف كيف سيفلح هذا إنه لن يعود

He's not coming back to live with you, Richard.
هو لن يعود للعيش معك يا ريتشارد

We're certain he's left the area and He's not coming back.
نحن متأكدون انه غادر المنطقة ولن يعود مجددا

Yep, and I bet He's not coming back for these.
نعم، وأراهن أنه لن يعود لأجل أولئك

Once they drop him in whatever hole he's headed for... He's not coming back.
بمجرد تخلي عنه في أيا كان ثقب انه يرأس ل ... انه لن يعود .

He goes ... He's not coming back.
لقد ذهب ، انه لن يعود

I know He's not coming back.
أنا أعلم انه لن يعود

He's not coming back, ryan.
انه لن يعود,ريان

He's not coming back, is he?
انه لن يعود,اليس كذلك؟

- - He's not coming back this time.
إنه لن يعود مرة أخرى.

You guys, He's not coming back.
يا رفاق إنه لن يعود

Wait a minute. He's not coming back.
لحظة , إنه لن يعود

He's not coming back. Greg is dead, Ruby.
إنه لن يعود لقد مات

He's not coming back, is he?
هو لن يعود أليس كذلك؟

He's not coming back this time.
هو لن يعود هذه المره

I get it now, He's not coming back.
فهمتُ الآن، هو لن يعود.

"My father is gone, and He's not coming back."
والدي قد رحــِـل ولن يعود مرة أخرى

I think it's obvious now that He's not coming back.
أظن بأنه واضح الاّن أنه لن يعود

He's not coming back.
انه لا يعود.

- We all want him back, Sammy, but He's not coming back.
- نحن جميعا نريد له مرة أخرى، سامي، لكنه لن يعود.

He says he knows once you take him He's not coming back.
يقول أنّه يعرف بمجرد أن تأخذونه فهو لن يعود.

Yes, and He's not coming back. He's been offered his own clinic.
نعم, و لن يعود لقد قُدّمت له عيادة خاصّة هناك

I'm starting to think He's not coming back.
أَبْدأُ الإعتِقاد هو لا يَرْجعُ.

He's not coming back here. Not for a while, anyway.
هو لن يرجع إلى هنا لفترة قصيرة