"he's out there" - Translation from English to Arabic

    • إنه بالخارج
        
    • هو هناك
        
    • إنه في الخارج
        
    • انه بالخارج
        
    • انه هناك
        
    • إنه هناك
        
    • أنه بالخارج
        
    • هو بالخارج
        
    • وهو هناك
        
    • إنّه بالخارج
        
    • انه في الخارج
        
    • أنه موجود
        
    • أنه هناك
        
    • هو في الخارج
        
    • إنه طليق
        
    He's out there deeper into the territory where houses are ten miles apart at least. Open Subtitles إنه بالخارج تعمق بالمنطقة حيث تبتعد المنازل عن بعضها عشرة أميال على الأقل
    So He's out there in the woods. I don't give a damn. Open Subtitles إذن هو هناك في الغابة وأنا بحق الجحيم لا أهتم
    He's out there right now. He's angry, he's drunk. Open Subtitles إنه في الخارج الآن وهو غاضب، وفي حالة سكر
    He's out there feeling himself on our phones, naked. Open Subtitles انه بالخارج يتحسس نفسه بهواتفنا .. وهو عاري
    My guess is He's out there trolling for more victims. Open Subtitles تخميني هو انه هناك التصيد عن مزيد من الضحايا
    He's out there, and I'm jealous of all the delicious French pastries that guy has in his future. Open Subtitles إنه هناك وأنا أشعر بالغيرة بشأن كل المعجنات الفرنسية التي سيحصل عليها ذلك الرجل في المستقبل
    He's out there somewhere. Said he was gonna have a look-see. Open Subtitles أنه بالخارج فى مكان ما لقد قال بأنه سيلقى نظرة
    Sure, if he makes himself useful and washes my car while He's out there. Open Subtitles بالطبع لو جعل نفسه مفيداَ وغسل سيارتي فيما هو بالخارج
    Must have been doing something wrong. He's out there raping and killing. Open Subtitles إنه بالخارج يقوم باغتصاب و قتل الناس لابدّ
    He's out there right now devising a brilliant way to get us out of here. Open Subtitles إنه بالخارج يبتكر طريقة بارعة الآن لإخراجنا من هنا
    So now He's out there somewhere with these two knuckleheads. Open Subtitles إذا الان هو هناك في مكان ما مع هؤلاء الغبيان
    He's out there mumbling something about his wife and car bomb. Open Subtitles هو هناك غَمْغَمَة الشيء حول زوجتِه وسيارته المفخَّخةِ.
    - I gotta get my son. He's out there. Open Subtitles ـ يجب أن أحضر ابني، إنه في الخارج
    I know He's out there. Open Subtitles .انا اعلم انه بالخارج .دعنا نقوم بجولة أخرى
    We got them running! - No. - No, He's out there. Open Subtitles دعوني اذهب ، لا يزال على قيد الحياة انه هناك
    Listen, hon. He's out there. We may just have to wait till Kevin decides to come back to us. Open Subtitles إسمعي, يا عزيزتي, إنه هناك في مكان ما ربما علينا فقط أن ننتظر حتى يقرر العودة إلينا
    But as the head of one of the largest intelligence operations in the world, if there is any chance He's out there, Open Subtitles و لكن كرئيسة لأحد أكبر مؤسسات الأستخبارات في العالم إذا كان هناك إحتمال أنه بالخارج
    While He's out there causing casualties, he's our top priority. Open Subtitles طالما هو بالخارج يُسقط ضحايا
    A guy named Gary Jones. And He's out there. Open Subtitles هذا الشخص أسمة جارى جونس وهو هناك فى الخارج
    He's out there right now terrorizing us. You think he's saving you? Open Subtitles إنّه بالخارج الآن يروّعنا وتحسبين أنّه أنقذك؟
    Please please! He's out there somewhere. You have to help me. Open Subtitles ارجو ك ارجوك , انه في الخارج في مكان ما , يجب عليك ان تساعدني
    Charles never told me his name, but I know that He's out there. Open Subtitles تشارلز لم يُخبرني باسمه أبدًا ولكني كنت أعلم أنه موجود
    - Look, I can't explain it, but I know that He's out there. Open Subtitles انظر، أنا لا يمكن تفسير ذلك لكنني أعرف أنه هناك وهو في مكان ما
    Maybe He's out there right now, watching us and waiting. Open Subtitles ربما هو في الخارج هناك الآن، يراقبنا، وهو ينتظر
    He's out there watching him. Open Subtitles إنه طليق بالخارج و يراقبه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more