"he's ready to" - Translation from English to Arabic

• يكون مستعداً
• انه مستعد
• انه على استعداد
• إنه مستعد
• إنه مُستعد
• أنه مستعد
• أنّه مستعد
• ان يستعد
• بأنه مستعد
• وهو مستعد
• هو جاهز
• يكون جاهزاً

He has a lot to learn before he's ready to save anyone.
.إلا أنه يحتاج لتعلم الكثير قبل أن يكون مستعداً لإنقاذ أحدهم

He has a lot to learn before he's ready to save anyone.
إلا أنه يحتاج لتعلم الكثير قبل أن يكون مستعداً لإنقاذ أحدهم.

I don't think he's ready to hear that yet. Not now.
لا اعتقد انه مستعد لسماع هذا الان ، ليس بعد

Ryan volunteered and he's ready to serve the new commonwealth.
تطوع ريان وقال انه على استعداد لخدمة رابطة جديدة.

He has a lot to learn before he's ready to save anyone.
إلا أنه يحتاج لتعلم الكثير قبل أن يكون مستعداً لإنقاذ أحدهم

He'd, uh, keep it safe until he's ready to blast it into space with the rocket he wants Walt to build.
عنيدا، اه، أحتفظ به حتى انه مستعد إلى أن الانفجار في الفضاء مع الصاروخ يريد الت لبناء.

We don't want to spoil anything, but you should know that Sheldon said he's ready to be physical.
لكن يجب ان تعرفي ان شيلدون قال انه مستعد لعلاقة جسدية.

I think he's ready to take this to the next step.
واعتقد انه مستعد لياخذ هذا العلاقه الى خطوه اخرى

he's ready to do pretty near anything to please the young wife.
انه على استعداد ان يفعل اى شئ لكى يرضى زوجته الشابة

he's ready to kill for the Book of Leaves. But he's ready to die for it as well.
إنه مستعد للقتل من أجل كتاب الأرواح - لكنه على استعداد للموت من أجله أيضًا -

he's ready to see you now. Right this way.
.إنه مُستعد لمقابلتكم .من هذا الطريق

Are you sure he's ready to go without training wheels?
هل أنت متأكد أنه مستعد للقيادة بدون عجلات التدريب؟

I don't think he's ready to release the body, though.
لكن لا أظنّ أنّه مستعد لتسريح الجثة.

you know, it's gonna be a couple hours before he's ready to talk.
كما تعلمون هو سيصبح ببضع ساعات قبل ان يستعد لاجراء محادثتي لماذا لا يا رفاق هناك يخسر

I think he's trying to tell me he's ready to fly again.
أظن بأنه يحاول إخباري بأنه مستعد لطيران مجدداً.

And the person making negotiations on Greenland's side's name is Andrew Inouye, and he's ready to talk turkey.
والشخص الذى يتفاوض على جانب غرينلاند، يدعى اندرو اينوى وهو مستعد ان يناقش بشأن الأعمال التجارية

he's ready to die and wants a real man to replace him.
هو جاهز للموت ويريد ان يترك مكانه رجلا حقيقي

But if I have to stay here and wait for God to decide when he's ready to let me go, why does it have to be so painful?
وانتظار الرب متى ما يكون جاهزاً لجعلي أموت لم على العمليّة أن تكون مؤلمة للغاية؟ مرضك ليس مجرّد إختبار لك،