"he's safe" - Translation from English to Arabic

    • إنه بأمان
        
    • هو آمن
        
    • إنه آمن
        
    • أنه بأمان
        
    • انه بأمان
        
    • وهو آمن
        
    • يكون بأمان
        
    • هو آمنُ
        
    • هو بأمان
        
    • انه آمن
        
    • إنه بمأمن
        
    • إنّه بأمان
        
    • فهو آمن
        
    • هو بمأمن
        
    • سيكون بأمان
        
    As long as they can't match it to him, He's safe. Open Subtitles إنه بأمان طالما لا يستطيعون مطابقة بصماته.
    No, He's safe. But they're still outside watching the house. Open Subtitles لا ، هو آمن لكنهم ما زالوا يراقبون البيت
    Come on, Murphy. He's safe. He knows I work with you. Open Subtitles هيا يا ميرفي ، إنه آمن يعرف أنني أعمل معك
    I'll do first stint. Make sure He's safe. Open Subtitles سأقوم أنا بالمهمة الأولى, و أتأكد أنه بأمان
    To rat us out. In your mind, He's safe and we're screwed. Open Subtitles لتجبرنا على الخروج، في عقلك انه بأمان ونحن أخفقنا
    He's harmless. He's safe as milk. Open Subtitles انة غير مؤذى وهو آمن كالحليب
    You know i can't leave until He's safe. Open Subtitles انت تعلمين اننى لا استطيع الرحيل حتى يكون بأمان
    He's safe. Open Subtitles هو آمنُ.
    I think that they can help him there, and at least He's safe. Open Subtitles أعتقد أنّ بإمكانهم مساعدته هناك وعلى الأقل، هو بأمان
    He's safe at home in the backyard with his Ma. Open Subtitles انه آمن في بيته في الساحة الخلفية مع أمه
    Just don't worry about him now. He's safe. The tracker's following us. Open Subtitles لا تقلقي بشأنه الاَن , إنه بأمان والمتقصّي يلاحقنا نحن
    He's safe as long as he keeps on moving. Open Subtitles إنه بأمان طالما هو مستمر بالحركة.
    He's safe, Veronique. Safe as you and me. Open Subtitles إنه بأمان, يا فيرونيك آمن مثلك و مثلى
    I just gotta go get him and get him back here where He's safe. Open Subtitles انا فقط ذهبت لإحضره واعيده لهنا حيث هو آمن
    Your father's gone. He's safe now. Open Subtitles لقد غادر أبيك، هو آمن الآن
    He isn't listed. Oh, He's safe, He's safe. Open Subtitles إنه آمن، إنه آمن
    He's safe. Open Subtitles إنه آمن.
    One step at a time. Let him know He's safe. Open Subtitles وبكل تمهل، ندعه يشعر أنه بأمان.
    I looked after him. I made sure He's safe, but, uh... This needs to stop. Open Subtitles لقد اعتنيت به وتأكدت من انه بأمان ولكن يجب ان يتوقف هذا الامر
    - He's safe. promise you. Open Subtitles - وهو آمن. أعدكم.
    Hopefully He's safe, sitting on a beach somewhere. Open Subtitles آمل أن يكون بأمان جالس على شاطئ البحر في مكان ما
    He's safe! Open Subtitles هو آمنُ!
    Glad to hear He's safe. Open Subtitles -أووه ، حسناً ، جيد ، سعيد ، إذا هو بأمان
    Knows he'll get banged up in the block. Figures He's safe for a while. Open Subtitles يعرف انه سيُضرب في الساحة يحسب انه آمن لبعض الوقت
    He's safe. Just get on the boat. Open Subtitles إنه بمأمن إصعدي على القارب فقط
    He's safe. Then take me to him. Open Subtitles إنّه بأمان خُذني إليه إذن
    Then He's safe here for now. Open Subtitles ثم فهو آمن هنا الآن.
    DCFS has him and He's safe. How did this happen, Brianna? Open Subtitles إنه مع خدمة حماية الطفل و هو بمأمن
    Well, I surrounded this room with crystals, so He's safe here. Open Subtitles لقد حاصرت الغرفة بالكريستالات . لذا سيكون بأمان هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more