"he's sleeping" - Translation from English to Arabic

• انه نائم
• وهو نائم
• هو نائم
• إنه ينام
• أنه نائم
• إنه نائم
• إنّه نائم
• هو ينام
• أنه ينام
• نومه
• هو يَنَامُ
• إنهُ ينام
• انه هو النوم
• كان نائماً
• كان ينام

He's sleeping like a baby, I'm scared to turn over.
انه نائم مثل الطفل أنا أشعر بالخوف من النهايه

We need to get out of here. He's sleeping now. Shh, shh.
علينا الخروج من هنا انه نائم الان انه نائم حسنا

That don't have the brain power of me with a hangover and this guy when He's sleeping.
وهذا لم يكن لديك الدماغ قوة لي مع أحد مخلفات وهذا الرجل عندما وهو نائم.

I'm saying that He's sleeping for the next seven hours, because it's after midnight in Japan.
ما أقوله، لا بد هو نائم الآن ولن يستيقظ قبل ٧ ساعات إضافية، لأنها الآن تخطت منتصف الليل في اليابان.

Yeah, well, He's sleeping in his office, showering at the gym, and doing his laundry in one of the dorms.
نعم، حسناً، إنه ينام في مكتبه يستحم في الجمنازيوم ويغسل ملابسه في أحد مساكن الطلبة

She said he said He's sleeping but if He's sleeping, she'll just say He's sleeping so he's not sleeping.
قالت أنه يقول أنه نائم! ولكن.. إن كان نائماً، ستقول فقط إنه نائم لذا فهو ليس نائماً

He's sleeping one off.
إنه نائم بعد ليلة طويلة من معاقرة الكحول.

He's sleeping. And I'm just fine, thanks for asking.
إنّه نائم, وأنا بخير شكراً لك على السؤال

He's sleeping. So is Rachel. She was up_BAR_most of the night.
هو بخير الان انه نائم وكذلك امه لقد كانت بجواره طوال الليل

You can't go into his room, He's sleeping.
لا يمكنك الذهاب إلى غرفته انه نائم

It's fine. They're just healing. Do you think He's sleeping or dead?
انها بخير أنها فقط تتعافى ترجمة : "Dr.m.subs"على الفيس بوك هل تعتقدون انه نائم أو ميت؟

Finally got him to fall asleep. He's afraid the razorbacks will get him while He's sleeping.
جعلته ينام، يخشى أن تهاجمه الحيوانات البرية وهو نائم

- Should go bash his face in with a baseball bat while He's sleeping?
لا بد من ضرب وجهه بعصا البيسبول وهو نائم

I was doing it, he'd probably thank me for trimming his hair while He's sleeping.
أنّي أفعلها، لشكرني على قصّ شعره و هو نائم.

Take the key when He's sleeping.
حسناً، يمكنك أخذ المفتاح بينما هو نائم أو ما شابه.

He's sleeping on the closet floor because he would rather be in a cage than...
إنه ينام فى أرضية خزانة الملابس لانه يفضل أن يكون فى قفص

I mean, he doesn't look like He's sleeping or anything.
أعني لا يبدو أنه نائم أو ما شابه.

He's sleeping.
إنه نائم. أنا آسفة سالي. إلى اللقاء. إنها تعرف. دايفيد.

Okay, he's not home or He's sleeping.
حسنًا, إنّه ليسَ فيّ المنزل, أو إنّه نائم.

Maybe He's sleeping it off somewhere. Did you try the boatyard?
ربما هو ينام في مكان ما ليستعيد عافيته هل جربت ساحة المراكب؟

He's been drinking a lot. He's sleeping on the couch.
لقد كان يشربُ الكثير , أنه ينام على الاريكة

And sure, sometimes we have arguments, like when He's sleeping on the bed and Lois is in the "oodmay" but Brian won't "amscray. "
وبالتأكيد أحيانا تحدث بعض المشادات مثلا بسبب نومه على السرير وعندما تأتي لويس لتنام وتطلب من الذهاب ويرفض

He's sleeping with her, hiding behind curtains!
هو يَنَامُ مَعها، إختفاء وراء الستائرَ!

He's sleeping with somebody. Just don't let it be you, okay?
إنهُ ينام مع أيّ أحد، فقط أرجوا ألا تكوني أنت ، حسناً؟

Do you know, I do believe He's sleeping.
هل تعرف ، اعتقد انه هو النوم.

Not if He's sleeping, but I want to take him on a tour of the house.
ليس إن كان نائماً لكن أريد أن آخذه بجولة في المنزل

I hope so, looks like He's sleeping on a Milk Dud.
آمل ذلك، فهو يبدو كما لو كان ينام فوق حلوى مِلك.