"he call" - Translation from English to Arabic

    • اتصل
        
    • يتصل
        
    • إتصل
        
    • كان يطلق
        
    • سيتصل
        
    • يتّصل
        
    • ناداكِ
        
    • ناداك
        
    • كان يدعو
        
    • اسماه
        
    Because if Bill Martin's watch got smashed while he was being murdered, then how did he call Isabella Augustin thirty minutes later? Open Subtitles لأنه إذا ووتش بيل مارتن حصلت على تحطيم بينما كان يجري قتل، ثم كيف انه اتصل إيزابيلا أوغستين بعد ثلاثين دقيقة؟
    Did he call you up, get you to meet him at a quiet motel? Open Subtitles هل اتصل بكي وطلب منكي مقابلته في فندق هادئ ؟
    Why did you send him e-mails demanding he call you? Open Subtitles لماذا أرسلت له بريد يطالب أن يتصل بك ؟
    - Uh huh. - Everyday he call me or came while you were away. Open Subtitles كان يتصل بي يوميًا أو يعرج عليّ حين كنت مسجونًا.
    he call you, or you call him? Open Subtitles و أنا عبرت عن رأيي حيال المسألة هو إتصل بك أم أنك من إتصلت به؟
    Then why does he call himself Bertrand? Open Subtitles إذن لماذا كان يطلق على نفسه برتراند ؟
    Did he call you and ask you to ask me if I would consider going back to my old job? Open Subtitles هل اتصل بك و طلب منك ان تقولي لي اذا كنت أفكر بالرجوع الى وظيفتي السابقة ؟
    If flowers didn't call her after we arrested him, who did he call? Open Subtitles إن لم يتصل بها فلورز بعد قبضنا عليه, فبمن اتصل إذن؟
    he call YOU ON CELL PHONE SO NO ONE CAN HEAR? Open Subtitles اتصل بك على الهاتف الخليوي حتى لا يسمعك أحد
    If he came for business, he should've taken care of that and just left. Why did he call? Open Subtitles أتى للأعمال , لا يجب عليه أن يهتم بذلك لماذا اتصل إذاً ؟
    Of all the people in the world, who did he call to come pick him up? Open Subtitles اسمحي لي من جميع الناس في العالم من اتصل عليه ليذهب ويقله ؟
    Matter of fact, he called me yesterday. I told him I was busy. What... what did he call you about? Open Subtitles في الواقع، لقد اتصل بي أمس أخبرته بأنني مشغول
    And, please, act impressed should he call and share with you all the particulars we've gone over with you tonight. Open Subtitles وأرجوك، حاول أن تبدو متفاجئا حين يتصل ويشاطرك التفاصيل التي راجعناها الليلة
    Tomorrow, when he call, I will find out what we all need to know. Open Subtitles عندما يتصل بي غدا ساستدرجه لاعلم منه كل ما نريد
    Why didn't he call me in the first place? Open Subtitles لماذا لم يتصل بي في المقام الأول ؟
    Hypothetically. Who could he call that might believe him? Open Subtitles إفتراضيا، من يمكن أن يتصل به وقد يصدقه؟
    Why else would he call me at 6:00 in the morning, desperately asking for help? Open Subtitles و إلا لماذا إتصل بي في السادسه صباحاً طالباً معونتي؟
    He's working weekends. Did he call you guys over the weekend, too? Open Subtitles .إنه يعمل في عطلة نهاية الأسبوع هل إتصل بكم أيها الرفاق خلال العطلة، أيضاً؟
    What did he call it? Open Subtitles ماذا كان يطلق عليه؟
    If my husband was at a bar with some slut with huge tits, why would he call me collect from a pay phone'? Open Subtitles إذا كان زوجي في بار مع ساقطة لماذا سيتصل بي من هاتف مدفوع؟
    Why would he call you guys before me? Open Subtitles -لمَ يتّصل بكما قبلي؟ -يا صاح، لست جيّداً في الأزمات
    Why did he call you Constanze? Open Subtitles لما ناداكِ كونستانس؟
    Did he call you Anna? Open Subtitles هل ناداك بإسمك ؟
    Did he call you out on the bad fish you were selling him ? Open Subtitles هل كان يدعو لكم على الأسماك السيئة التي كانت تبيع له؟
    He called it the, uh, uh, uh, what did he call it? Open Subtitles لقد اسماه... بماذا اسماه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more